原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
שָׁפֵל sha.phel · H8213
經文
- 撒母耳記上 2:7 他使人貧窮，也使人富足，使人卑微，也使人高貴。
- 撒母耳記下 22:28 困苦的百姓，你必拯救；但你的眼目察看高傲的人，使他降卑。
- 約伯記 22:29 人使你降卑，你仍可說：必得高升；謙卑的人，神必然拯救。
- 約伯記 40:11 要發出你滿溢的怒氣，見一切驕傲的人，使他降卑；
- 詩篇 18:27 困苦的百姓，你必拯救；高傲的眼目，你必使他降卑。
- 詩篇 75:7 惟有神斷定；他使這人降卑，使那人升高。
- 詩篇 113:6 自己謙卑，觀看天上地下的事。
- 詩篇 147:6 耶和華扶持謙卑人，將惡人傾覆於地。
- 箴言 16:19 心裡謙卑與窮乏人來往，強如將擄物與驕傲人同分。
- 箴言 25:7 寧可有人說：請你上來，強如在你覲見的王子面前叫你退下。
- 箴言 29:23 人的高傲必使他卑下；心裡謙遜的，必得尊榮。
- 傳道書 12:4 街門關閉，推磨的響聲微小，雀鳥一叫，人就起來，唱歌的女子也都衰微。
- 以賽亞書 2:9 卑賤人屈膝；尊貴人下跪；所以不可饒恕他們。
- 以賽亞書 2:11 到那日，眼目高傲的必降為卑；性情狂傲的都必屈膝；惟獨耶和華被尊崇。
- 以賽亞書 2:12 必有萬軍耶和華降罰的一個日子，要臨到驕傲狂妄的；一切自高的都必降為卑；
- 以賽亞書 2:17 驕傲的必屈膝；狂妄的必降卑。在那日，惟獨耶和華被尊崇；
- 以賽亞書 5:15 卑賤人被壓服；尊貴人降為卑；眼目高傲的人也降為卑。
- 以賽亞書 10:33 看哪，主─萬軍之耶和華以驚嚇削去樹枝；長高的必被砍下，高大的必被伐倒。
- 以賽亞書 13:11 我必因邪惡刑罰世界，因罪孽刑罰惡人，使驕傲人的狂妄止息，制伏強暴人的狂傲。
- 以賽亞書 25:11 他必在其中伸開手，好像洑水的伸開手洑水一樣；但耶和華必使他的驕傲和他手所行的詭計一併敗落。
- 以賽亞書 25:12 耶和華使你城上的堅固高臺傾倒，拆平，直到塵埃。
- 以賽亞書 26:5 他使住高處的與高城一併敗落，將城拆毀，拆平，直到塵埃，
- 以賽亞書 29:4 你必敗落，從地中說話；你的言語必微細出於塵埃。你的聲音必像那交鬼者的聲音出於地；你的言語低低微微出於塵埃。
- 以賽亞書 32:19 （但要降冰雹打倒樹林；城必全然拆平。）
- 以賽亞書 40:4 一切山窪都要填滿，大小山岡都要削平；高高低低的要改為平坦，崎崎嶇嶇的必成為平原。
- 以賽亞書 57:9 你把油帶到王那裡，又多加香料，打發使者往遠方去，自卑自賤直到陰間，
- 耶利米書 13:18 你要對君王和太后說：你們當自卑，坐在下邊；因你們的頭巾，就是你們的華冠，已經脫落了。
- 以西結書 17:24 田野的樹木都必知道我─耶和華使高樹矮小，矮樹高大；青樹枯乾，枯樹發旺。我─耶和華如此說，也如此行了。
- 以西結書 21:26 主耶和華如此說：當除掉冠，摘下冕，景況必不再像先前；要使卑者升為高，使高者降為卑。
英文詞典釋義
1) to be or become low, sink, be humbled, be abased
1a) (Qal) to be or become low
1b) (Hiphil)
1b1) to lay or bring low, humiliate
1b2) to set in a lower place, show abasement
1b3) to make low, sit down
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。