原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
שׁוּב shuv · H7725K
經文
- 創世記 50:15 約瑟的哥哥們見父親死了，就說：或者約瑟懷恨我們，照著我們從前待他一切的惡足足的報復我們。
- 出埃及記 21:34 井主要拿錢賠還本主人，死牲畜要歸自己。
- 利未記 25:28 倘若不能為自己得回所賣的，仍要存在買主的手裡直到禧年；到了禧年，地業要出買主的手，自己便歸回自己的地業。
- 利未記 25:51 若缺少的年數多，就要按著年數從買價中償還他的贖價
- 利未記 25:52 若到禧年只缺少幾年，就要按著年數和買主計算，償還他的贖價。
- 利未記 26:26 我要折斷你們的杖，就是斷絕你們的糧。那時，必有十個女人在一個爐子給你們烤餅，按分量秤給你們；你們要吃，也吃不飽。
- 民數記 18:9 以色列人歸給我至聖的供物，就是一切的素祭、贖罪祭、贖愆祭，其中所有存留不經火的，都為至聖之物，要歸給你和你的子孫。
- 申命記 32:41 我若磨我閃亮的刀，手掌審判之權，就必報復我的敵人，報應恨我的人。
- 申命記 32:43 你們外邦人當與主的百姓一同歡呼；因他要伸他僕人流血的冤，報應他的敵人，潔淨他的地，救贖他的百姓。
- 士師記 9:56 這樣，神報應亞比米勒向他父親所行的惡，就是殺了弟兄七十個人的惡。
- 士師記 9:57 示劍人的一切惡，神也都報應在他們頭上；耶路巴力的兒子約坦的咒詛歸到們身上了。
- 撒母耳記上 26:23 今日耶和華將王交在我手裡，我卻不肯伸手害耶和華的受膏者。耶和華必照各人的公義誠實報應他。
- 撒母耳記下 16:8 你流掃羅全家的血，接續他作王；耶和華把這罪歸在你身上，將這國交給你兒子押沙龍。現在你自取其禍，因為你是流人血的人。
- 撒母耳記下 16:12 或者耶和華見我遭難，為我今日被這人咒罵，就施恩與我。
- 撒母耳記下 22:21 耶和華按著我的公義報答我，按著我手中的清潔賞賜我。
- 撒母耳記下 22:25 所以耶和華按我的公義，按我在他眼前的清潔賞賜我。
- 列王紀下 17:3 亞述王撒縵以色上來攻擊何細亞，何細亞就服事他，給他進貢。
- 歷代志下 6:23 求你從天上垂聽，判斷你的僕人，定惡人有罪，照他所行的報應在他頭上；定義人有理，照他的義賞賜他。
- 歷代志下 27:5 約坦與亞捫人的王打仗勝了他們，當年他們進貢銀一百他連得，小麥一萬歌珥，大麥一萬歌珥；第二年、第三年也是這樣。
- 詩篇 18:20 耶和華按著我的公義報答我，按著我手中的清潔賞賜我。
- 詩篇 18:24 所以，耶和華按我的公義，按我在他眼前手中的清潔償還我。
- 詩篇 28:4 願你按著他們所做的，並他們所行的惡事待他們。願你照著他們手所做的待他們，將他們所應得的報應加給他們。
- 詩篇 72:10 他施和海島的王要進貢；示巴和西巴的王要獻禮物。
- 詩篇 94:2 審判世界的主啊，求你挺身而立，使驕傲人受應得的報應！
- 詩篇 116:12 我拿甚麼報答耶和華向我所賜的一切厚恩？
- 箴言 24:12 你若說：這事我未曾知道，那衡量人心的豈不明白麼？保守你命的豈不知道麼？他豈不按各人所行的報應各人麼？
- 箴言 24:29 不可說：人怎樣待我，我也怎樣待他；我必照他所行的報復他。
- 耶利米哀歌 3:64 耶和華啊，你要按著他們手所做的向他們施行報應。
- 何西阿書 4:9 將來民如何，祭司也必如何；我必因他們所行的懲罰他們，照他們所做的報應他們。
- 何西阿書 12:2 耶和華與猶大爭辯，必照雅各所行的懲罰他，按他所做的報應他。
- 何西阿書 12:14 以法蓮大大惹動主怒，所以他流血的罪必歸在他身上。主必將那因以法蓮所受的羞辱歸還他。
英文詞典釋義
: pay/repay/revenge/reward
1) to return, turn back
1a) (Qal)
1a1) to turn back, return
1a1a) to turn back
1a1b) to return, come or go back
1a1c) to return unto, go back, come back
1a1d) of dying
1a1e) of human relations (fig)
1a1f) of spiritual relations (fig)
1a1f1) to turn back (from God), apostatise
1a1f2) to turn away (of God)
1a1f3) to turn back (to God), repent
1a1f4) turn back (from evil)
1a1g) of inanimate things
1a1h) in repetition
1b) (Polel)
1b1) to bring back
1b2) to restore, refresh, repair (fig)
1b3) to lead away (enticingly)
1b4) to show turning, apostatise
1c) (Pual) restored (participle)
1d) (Hiphil) to cause to return, bring back
…
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。