原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
רָצַץ ra.tsats · H7533
經文
- 創世記 25:22 孩子們在他腹中彼此相爭，他就說：若是這樣，我為甚麼活著呢（或作我為甚麼如此呢）？他就去求問耶和華。
- 申命記 28:33 你的土產和你勞碌得來的，必被你所不認識的國民吃盡。你時常被欺負，受壓制，
- 士師記 9:53 有一個婦人把一塊上磨石拋在亞比米勒的頭上，打破了他的腦骨。
- 士師記 10:8 從那年起，他們擾害欺壓約但河那邊、住亞摩利人之基列地的以色列人，共有十八年。
- 撒母耳記上 12:3 我在這裡，你們要在耶和華和他的受膏者面前給我作見證。我奪過誰的牛，搶過誰的驢，欺負過誰，虐待過誰，從誰手裡受過賄賂因而眼瞎呢？若有，我必償還。
- 撒母耳記上 12:4 眾人說：你未曾欺負我們，虐待我們，也未曾從誰手裡受過甚麼。
- 列王紀下 18:21 看哪，你所倚靠的埃及是那壓傷的葦杖；人若靠這杖，就必刺透他的手。埃及王法老向一切倚靠他的人也是這樣。
- 歷代志下 16:10 亞撒因此惱恨先見，將他囚在監裡。那時亞撒也虐待一些人民。
- 約伯記 20:19 他欺壓窮人，且又離棄；強取非自己所蓋的房屋（或譯：強取房屋不得再建造）。
- 詩篇 74:14 你曾砸碎鱷魚的頭，把他給曠野的禽獸（禽獸：原文是民）為食物。
- 傳道書 12:6 銀鍊折斷，金罐破裂，瓶子在泉旁損壞，水輪在井口破爛，
- 以賽亞書 36:6 看哪，你所倚靠的埃及是那壓傷的葦杖，人若靠這杖，就必刺透他的手。埃及王法老向一切倚靠他的人也是這樣。
- 以賽亞書 42:3 壓傷的蘆葦，他不折斷；將殘的燈火，他不吹滅。他憑真實將公理傳開。
- 以賽亞書 42:4 他不灰心，也不喪膽，直到他在地上設立公理；海島都等候他的訓誨。
- 以賽亞書 58:6 我所揀選的禁食不是要鬆開凶惡的繩，解下軛上的索，使被欺壓的得自由，折斷一切的軛麼？
- 以西結書 29:7 他們用手持住你，你就斷折，傷了他們的肩；他們倚靠你，你就斷折，閃了他們的腰。
- 何西阿書 5:11 以法蓮因樂從人的命令，就受欺壓，被審判壓碎。
- 阿摩司書 4:1 你們住撒瑪利亞山如巴珊母牛的啊，當聽我的話─你們欺負貧寒的，壓碎窮乏的，對家主說：拿酒來，我們喝罷！
英文詞典釋義
1) to crush, oppress
1a) (Qal)
1a1) to crush, get crushed, be crushed
1a2) to crush, oppress (fig)
1a3) crushed (participle passive)
1b) (Niphal) to be crushed, be broken
1c) (Piel)
1c1) to crush in pieces
1c2) to grievously oppress (fig)
1d) (Poel) to oppress (fig)
1e) (Hiphil) to crush
1f) (Hithpoel) to crush each other
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。