原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
קָרַע qa.ra · H7167
經文 (前 40 節)
- 創世記 37:29 流便回到坑邊,見約瑟不在坑裡,就撕裂衣服,
- 創世記 37:34 雅各便撕裂衣服,腰間圍上麻布,為他兒子悲哀了多日。
- 創世記 44:13 他們就撕裂衣服,各人把馱子抬在驢上,回城去了。
- 出埃及記 28:32 袍上要為頭留一領口,口的周圍織出領邊來,彷彿鎧甲的領口,免得破裂。
- 出埃及記 39:23 袍上留一領口,口的周圍織出領邊來,彷彿鎧甲的領口,免得破裂。
- 利未記 13:56 洗過以後,祭司要察看,若見那災病發暗,他就要把那災病從衣服上、皮子上、經上、緯上,都撕去。
- 民數記 14:6 窺探地的人中,嫩的兒子約書亞和耶孚尼的兒子迦勒撕裂衣服,
- 約書亞記 7:6 約書亞便撕裂衣服;他和以色列的長老把灰撒在頭上,在耶和華的約櫃前俯伏在地,直到晚上。
- 士師記 11:35 耶弗他看見他,就撕裂衣服,說:哀哉!我的女兒啊,你使我甚是愁苦,叫我作難了;因為我已經向耶和華開口許願,不能挽回。
- 撒母耳記上 4:12 當日,有一個便雅憫人從陣上逃跑,衣服撕裂,頭蒙灰塵,來到示羅。
- 撒母耳記上 15:27 撒母耳轉身要走,掃羅就扯住他外袍的衣襟,衣襟就撕斷了。
- 撒母耳記上 15:28 撒母耳對他說:如此,今日耶和華使以色列國與你斷絕,將這國賜與比你更好的人。
- 撒母耳記上 28:17 耶和華照他藉我說的話,已經從你手裡奪去國權,賜與別人,就是大衛。
- 撒母耳記下 1:2 第三天,有一人從掃羅的營裡出來,衣服撕裂,頭蒙灰塵,到大衛面前伏地叩拜。
- 撒母耳記下 1:11 大衛就撕裂衣服,跟隨他的人也是如此,
- 撒母耳記下 3:31 大衛吩咐約押和跟隨他的眾人說:你們當撕裂衣服,腰束麻布,在押尼珥棺前哀哭。大衛王也跟在棺後。
- 撒母耳記下 13:19 他瑪把灰塵撒在頭上,撕裂所穿的彩衣,以手抱頭,一面行走,一面哭喊。
- 撒母耳記下 13:31 王就起來,撕裂衣服,躺在地上。王的臣僕也都撕裂衣服,站在旁邊。
- 撒母耳記下 15:32 大衛到了山頂、敬拜神的地方,見亞基人戶篩,衣服撕裂,頭蒙灰塵來迎接他。
- 列王紀上 11:11 所以耶和華對他說:你既行了這事,不遵守我所吩咐你守的約和律例,我必將你的國奪回,賜給你的臣子。
- 列王紀上 11:12 然而,因你父親大衛的緣故,我不在你活著的日子行這事,必從你兒子的手中將國奪回。
- 列王紀上 11:13 只是我不將全國奪回,要因我僕人大衛和我所選擇的耶路撒冷,還留一支派給你的兒子。
- 列王紀上 11:30 亞希雅將自己穿的那件新衣撕成十二片,
- 列王紀上 11:31 對耶羅波安說:你可以拿十片。耶和華─以色列的神如此說:我必將國從所羅門手裡奪回,將十個支派賜給你。
- 列王紀上 13:3 當日,神人設個預兆,說:這壇必破裂,壇上的灰必傾撒,這是耶和華說的預兆。
- 列王紀上 13:5 壇也破裂了,壇上的灰傾撒了,正如神人奉耶和華的命所設的預兆。
- 列王紀上 14:8 將國從大衛家奪回賜給你;你卻不效法我僕人大衛,遵守我的誡命,一心順從我,行我眼中看為正的事。
- 列王紀上 21:27 亞哈聽見這話,就撕裂衣服,禁食,身穿麻布,睡臥也穿著麻布,並且緩緩而行。
- 列王紀下 2:12 以利沙看見,就呼叫說:我父啊!我父啊!以色列的戰車馬兵啊!以後不再見他了。於是以利沙把自己的衣服撕為兩片。
- 列王紀下 5:7 以色列王看了信就撕裂衣服,說:我豈是神,能使人死使人活呢?這人竟打發人來,叫我治好他的大痲瘋。你們看一看,這人何以尋隙攻擊我呢?
- 列王紀下 5:8 神人以利沙聽見以色列王撕裂衣服,就打發人去見王,說:你為甚麼撕了衣服呢?可使那人到我這裡來,他就知道以色列中有先知了。
- 列王紀下 6:30 王聽見婦人的話,就撕裂衣服;(王在城上經過)百姓看見王貼身穿著麻衣。
- 列王紀下 11:14 看見王照例站在柱旁,百夫長和吹號的人侍立在王左右,國中的眾民歡樂吹號;亞他利雅就撕裂衣服,喊叫說:反了!反了!
- 列王紀下 17:21 將以色列國從大衛家奪回;他們就立尼八的兒子耶羅波安作王。耶羅波安引誘以色列人不隨從耶和華,陷在大罪裡。
- 列王紀下 18:37 當下,希勒家的兒子家宰以利亞敬和書記舍伯那,並亞薩的兒子史官約亞,都撕裂衣服,來到希西家那裡,將拉伯沙基的話告訴了他。
- 列王紀下 19:1 希西家王聽見,就撕裂衣服,披上麻布,進了耶和華的殿;
- 列王紀下 22:11 王聽見律法書上的話,便撕裂衣服,
- 列王紀下 22:19 就是聽見我指著這地和其上的居民所說、要使這地變為荒場、民受咒詛的話,你便心裡敬服,在我面前自卑,撕裂衣服,向我哭泣,因此我應允了你。這是我─耶和華說的。
- 歷代志下 23:13 看見王站在殿門的柱旁,百夫長和吹號的人侍立在王左右,國民都歡樂吹號,又有歌唱的,用各樣的樂器領人歌唱讚美;亞他利雅就撕裂衣服,喊叫說:反了!反了!
- 歷代志下 34:19 王聽見律法上的話,就撕裂衣服,
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
1) to tear, tear in pieces
1a) (Qal)
1a1) to tear, rend
1a2) to tear away or out
1a3) to tear, rend asunder
1a3a) to make wide or large (of eyes)
1a3b) to rend open (of heavens)
1a4) to tear, rend (of wild beasts)
1b) (Niphal) to be rent, be split asunder
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。