原文字義 · 希伯來文舊約 · 名詞(陰性)

פַּרְסָה par.sah · H6541

中文簡義: 蹄
英文簡義: hoof
出現: 21 次,16 節
常見詞形: פַּרְסָ֔ה ×2 · פַּרְסָ֗ה ×2 · וּפַרְסָה֙ ×2 · וּפַרְסָ֖ה ×2 · פַּרְסָ֜ה ×2 · פְּרָסֹ֔ת ×1 · הַפַּרְסָ֑ה ×1 · פַּרְס֤וֹת ×1
書卷分佈: 利未記 6 · 申命記 3 · 以西結書 2 · 出埃及記 1 · 以賽亞書 1 · 耶利米書 1 · 彌迦書 1 · 撒迦利亞書 1

經文

出埃及記 10:26 我們的牲畜也要帶去，連一蹄也不留下；因為我們要從其中取出來，事奉耶和華─我們的神。我們未到那裡，還不知道用甚麼事奉耶和華。
利未記 11:3 凡蹄分兩瓣、倒嚼的走獸，你們都可以吃。
利未記 11:4 但那倒嚼或分蹄之中不可吃的乃是：駱駝─因為倒嚼不分蹄，就與你們不潔淨；
利未記 11:5 沙番─因為倒嚼不分蹄，就與你們不潔淨；
利未記 11:6 兔子─因為倒嚼不分蹄，就與你們不潔淨；
利未記 11:7 豬─因為蹄分兩瓣，卻不倒嚼，就與你們不潔淨。
利未記 11:26 凡走獸分蹄不成兩瓣、也不倒嚼的，是與你們不潔淨；凡摸了的就不潔淨。
申命記 14:6 凡分蹄成為兩瓣又倒嚼的走獸，你們都可以吃。
申命記 14:7 但那些倒嚼或是分蹄之中不可吃的乃是駱駝、兔子、沙番─因為是倒嚼不分蹄，就與你們不潔淨；
申命記 14:8 豬─因為是分蹄卻不倒嚼，就與你們不潔淨。這些獸的肉，你們不可吃，死的也不可摸。
以賽亞書 5:28 他們的箭快利，弓也上了弦。馬蹄算如堅石，車輪好像旋風。
耶利米書 47:3 聽見敵人壯馬蹄跳的響聲和戰車隆隆、車輪轟轟；為父的手就發軟，不回頭看顧兒女。
以西結書 26:11 他的馬蹄必踐踏你一切的街道，他必用刀殺戮你的居民；你堅固的柱子（或譯：柱像）必倒在地上。
以西結書 32:13 我必從埃及多水旁除滅所有的走獸；人腳獸蹄必不再攪渾這水。
彌迦書 4:13 錫安的民（原文作女子）哪，起來踹穀罷！我必使你的角成為鐵，使你的蹄成為銅。你必打碎多國的民，將他們的財獻與耶和華，將他們的貨獻與普天下的主。
撒迦利亞書 11:16 因我要在這地興起一個牧人。他不看顧喪亡的，不尋找分散的，不醫治受傷的，也不牧養強壯的；卻要吃肥羊的肉，撕裂他的蹄子。

英文詞典釋義

1) hoof
1a) of ruminants
1b) of horses (undivided hooves)

問 AI:講解這個字更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。