原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞

נָשַׁךְ na.shakh · H5391A

中文簡義: 咬
英文簡義: to bite
出現: 12 次,12 節
常見詞形: הַנֹּשֵׁךְ֙ ×1 · יִשָּׁ֑ךְ ×1 · יִשְּׁכֶ֥נּוּ ×1 · יִשֹּׁ֥ךְ ×1 · וְנִשְּׁכ֥וּ ×1 · וּנְשָׁכ֖וֹ ×1 · וּנְשָׁכָֽם׃ ×1 · וַֽיְנַשְּׁכ֖וּ ×1
書卷分佈: 民數記 3 · 傳道書 2 · 阿摩司書 2 · 創世記 1 · 箴言 1 · 耶利米書 1 · 彌迦書 1 · 哈巴谷書 1

經文

創世記 49:17 但必作道上的蛇，路中的虺，咬傷馬蹄，使騎馬的墜落於後。
民數記 21:6 於是耶和華使火蛇進入百姓中間，蛇就咬他們。以色列人中死了許多。
民數記 21:8 耶和華對摩西說：你製造一條火蛇，掛在杆子上；凡被咬的，一望這蛇，就必得活。
民數記 21:9 摩西便製造一條銅蛇，掛在杆子上；凡被蛇咬的，一望這銅蛇就活了。
箴言 23:32 酒發紅，在杯中閃爍，你不可觀看，雖然下咽舒暢，終久是咬你如蛇，刺你如毒蛇。
傳道書 10:8 挖陷坑的，自己必掉在其中；拆牆垣的，必為蛇所咬。
傳道書 10:11 未行法術以先，蛇若咬人，後行法術也是無益。
耶利米書 8:17 看哪，我必使毒蛇到你們中間，是不服法術的，必咬你們。這是耶和華說的。
阿摩司書 5:19 景況好像人躲避獅子又遇見熊，或是進房屋以手靠牆，就被蛇咬。
阿摩司書 9:3 雖然藏在迦密山頂，我必搜尋，捉出他們來；雖然從我眼前藏在海底，我必命蛇咬他們；
彌迦書 3:5 論到使我民走差路的先知─他們牙齒有所嚼的，他們就呼喊說：平安了！凡不供給他們吃的，他們就預備攻擊他（預備攻擊他：或譯說必遭遇刀兵）─耶和華如此說：
哈巴谷書 2:7 咬傷你的豈不忽然起來，擾害你的豈不興起，你就作他們的擄物麼？

英文詞典釋義

1) to bite
1a) (Qal) to bite
1b) (Piel) to bite

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。