原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
נָכָה na.khah · H5221
經文 (前 40 節)
- 創世記 4:15 耶和華對他說:凡殺該隱的,必遭報七倍。耶和華就給該隱立一個記號,免得人遇見他就殺他。
- 創世記 8:21 耶和華聞那馨香之氣,就心裡說:我不再因人的緣故咒詛地(人從小時心裡懷著惡念),也不再按著我才行的滅各種的活物了。
- 創世記 14:5 十四年,基大老瑪和同盟的王都來在亞特律加寧,殺敗了利乏音人,在哈麥殺敗了蘇西人,在沙微基列亭殺敗了以米人,
- 創世記 14:7 他們回到安密巴,就是加低斯,殺敗了亞瑪力全地的人,以及住在哈洗遜他瑪的亞摩利人。
- 創世記 14:15 便在夜間,自己同僕人分隊殺敗敵人,又追到大馬色左邊的何把,
- 創世記 14:17 亞伯蘭殺敗基大老瑪和與他同盟的王回來的時候,所多瑪王出來,在沙微谷迎接他;沙微谷就是王谷。
- 創世記 19:11 並且使門外的人,無論老少,眼都昏迷;他們摸來摸去,總尋不著房門。
- 創世記 32:8 說:以掃若來擊殺這一隊,剩下的那一隊還可以逃避。
- 創世記 32:11 求你救我脫離我哥哥以掃的手;因為我怕他來殺我,連妻子帶兒女一同殺了。
- 創世記 34:30 雅各對西緬和利未說:你們連累我,使我在這地的居民中,就是在迦南人和比利洗人中,有了臭名。我的人丁既然稀少,他們必聚集來擊殺我,我和全家的人都必滅絕。
- 創世記 36:35 戶珊死了,比達的兒子哈達接續他作王;這哈達就是在摩押地殺敗米甸人的,他的京城名叫亞未得。
- 創世記 37:21 流便聽見了,要救他脫離他們的手,說:我們不可害他的性命;
- 出埃及記 2:11 後來,摩西長大,他出去到他弟兄那裡,看他們的重擔,見一個埃及人打希伯來人的一個弟兄。
- 出埃及記 2:12 他左右觀看,見沒有人,就把埃及人打死了,藏在沙土裡。
- 出埃及記 2:13 第二天他出去,見有兩個希伯來人爭鬥,就對那欺負人的說:「你為甚麼打你同族的人呢?」
- 出埃及記 3:20 我必伸手在埃及中間施行我一切的奇事,攻擊那地,然後他才容你們去。
- 出埃及記 5:14 法老督工的,責打他所派以色列人的官長,說:你們昨天今天為甚麼沒有照向來的數目做磚、完你們的工作呢?
- 出埃及記 5:16 督工的不把草給僕人,並且對我們說:做磚罷!看哪,你僕人挨了打,其實是你百姓的錯。
- 出埃及記 7:17 耶和華這樣說:我要用我手裡的杖擊打河中的水,水就變作血;因此,你必知道我是耶和華。
- 出埃及記 7:20 摩西、亞倫就照耶和華所吩咐的行。亞倫在法老和臣僕眼前舉杖擊打河裡的水,河裡的水都變作血了。
- 出埃及記 7:25 耶和華擊打河以後滿了七天。
- 出埃及記 8:16 耶和華吩咐摩西說:你對亞倫說:伸出你的杖擊打地上的塵土,使塵土在埃及遍地變作虱子(或譯:虼蚤;下同)。
- 出埃及記 8:17 他們就這樣行。亞倫伸杖擊打地上的塵土,就在人身上和牲畜身上有了虱子;埃及遍地的塵土都變成虱子了。
- 出埃及記 9:15 我若伸手用瘟疫攻擊你和你的百姓,你早就從地上除滅了。
- 出埃及記 9:25 在埃及遍地,雹擊打了田間所有的人和牲畜,並一切的菜蔬,又打壞田間一切的樹木。
- 出埃及記 9:31 (那時,麻和大麥被雹擊打;因為大麥已經吐穗,麻也開了花。
- 出埃及記 9:32 只是小麥和粗麥沒有被擊打,因為還沒有長成。)
- 出埃及記 12:12 因為那夜我要巡行埃及地,把埃及地一切頭生的,無論是人是牲畜,都擊殺了,又要敗壞埃及一切的神。我是耶和華。
- 出埃及記 12:13 這血要在你們所住的房屋上作記號;我一見這血,就越過你們去。我擊殺埃及地頭生的時候,災殃必不臨到你們身上滅你們。
- 出埃及記 12:29 到了半夜,耶和華把埃及地所有的長子,就是從坐寶座的法老,直到被擄囚在監裡之人的長子,以及一切頭生的牲畜,盡都殺了。
- 出埃及記 17:5 耶和華對摩西說:你手裡拿著你先前擊打河水的杖,帶領以色列的幾個長老,從百姓面前走過去。
- 出埃及記 17:6 我必在何烈的磐石那裡,站在你面前。你要擊打磐石,從磐石裡必有水流出來,使百姓可以喝。摩西就在以色列的長老眼前這樣行了。
- 出埃及記 21:12 打人以致打死的,必要把他治死。
- 出埃及記 21:15 打父母的,必要把他治死。
- 出埃及記 21:18 人若彼此相爭,這個用石頭或是拳頭打那個,尚且不至於死,不過躺臥在床,
- 出埃及記 21:19 若再能起來扶杖而出,那打他的可算無罪;但要將他耽誤的工夫用錢賠補,並要將他全然醫好。
- 出埃及記 21:20 人若用棍子打奴僕或婢女,立時死在他的手下,他必要受刑。
- 出埃及記 21:26 人若打壞了他奴僕或是婢女的一隻眼,就要因他的眼放他去得以自由。
- 出埃及記 22:2 人若遇見賊挖窟窿,把賊打了,以至於死,就不能為他有流血的罪。
- 利未記 24:17 打死人的,必被治死;
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill
1a)(Niphal) to be stricken or smitten
1b) (Pual) to be stricken or smitten
1c) (Hiphil)
1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
1c2) to smite, kill, slay (man or beast)
1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
1d) (Hophal) to be smitten
1d1) to receive a blow
1d2) to be wounded
1d3) to be beaten
1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain
1d5) to be attacked and captured
1d6) to be smitten (with disease)
1d7) to be blighted (of plants)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。