原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
נָאַף na.aph · H5003
經文
- 利未記 20:10 與鄰舍之妻行淫的，姦夫淫婦都必治死。
- 約伯記 24:15 姦夫等候黃昏，說：必無眼能見我，就把臉蒙蔽。
- 詩篇 50:18 你見了盜賊就樂意與他同夥，又與行姦淫的人一同有分。
- 箴言 6:32 與婦人行淫的，便是無知；行這事的，必喪掉生命。
- 箴言 30:20 淫婦的道也是這樣：他吃了，把嘴一擦就說：我沒有行惡。
- 以賽亞書 57:3 你們這些巫婆的兒子，姦夫和妓女的種子，都要前來！
- 耶利米書 3:8 背道的以色列行淫，我為這緣故給他休書休他；我看見他奸詐的妹妹猶大，還不懼怕，也去行淫。
- 耶利米書 3:9 因以色列輕忽了他的淫亂，和石頭木頭行淫，地就被玷污了。
- 耶利米書 5:7 我怎能赦免你呢？你的兒女離棄我，又指著那不是神的起誓。我使他們飽足，他們就行姦淫，成群地聚集在娼妓家裡。
- 耶利米書 7:9 你們偷盜，殺害，姦淫，起假誓，向巴力燒香，並隨從素不認識的別神，
- 耶利米書 9:2 惟願我在曠野有行路人住宿之處，使我可以離開我的民出去；因他們都是行姦淫的，是行詭詐的一黨。
- 耶利米書 23:10 地滿了行淫的人！因妄自賭咒，地就悲哀；曠野的草場都枯乾了。他們所行的道乃是惡的；他們的勇力使得不正。
- 耶利米書 23:14 我在耶路撒冷的先知中曾見可憎惡的事；他們行姦淫，做事虛妄，又堅固惡人的手，甚至無人回頭離開他的惡。他們在我面前都像所多瑪；耶路撒冷的居民都像蛾摩拉。
- 耶利米書 29:23 這二人是在以色列中行了醜事，與鄰舍的妻行淫，又假託我名說我未曾吩咐他們的話。知道的是我，作見證的也是我。這是耶和華說的。
- 以西結書 16:32 哎！你這行淫的妻啊，寧肯接外人，不接丈夫。
- 以西結書 16:38 我也要審判你，好像官長審判淫婦和流人血的婦女一樣。我因忿怒忌恨，使流血的罪歸到你身上。
- 以西結書 23:37 他們行淫，手中有殺人的血，又與偶像行淫，並使他們為我所生的兒女經火燒給偶像。
- 以西結書 23:45 必有義人，照審判淫婦和流人血的婦人之例，審判他們；因為他們是淫婦，手中有殺人的血。
- 何西阿書 3:1 耶和華對我說：你再去愛一個淫婦，就是她情人所愛的；好像以色列人，雖然偏向別神，喜愛葡萄餅，耶和華還是愛他們。
- 何西阿書 4:2 但起假誓，不踐前言，殺害，偷盜，姦淫，行強暴，殺人流血，接連不斷。
- 何西阿書 4:13 在各山頂，各高岡的橡樹、楊樹、栗樹之下，獻祭燒香，因為樹影美好。所以，你們的女兒淫亂，你們的新婦（或譯：兒婦；下同）行淫。
- 何西阿書 4:14 你們的女兒淫亂，你們的新婦行淫，我卻不懲罰他們；因為你們自己離群與娼妓同居，與妓女一同獻祭。這無知的民必致傾倒。
- 何西阿書 7:4 他們都是行淫的，像火爐被烤餅的燒熱，從摶麵到發麵的時候，暫不使火著旺。
- 瑪拉基書 3:5 萬軍之耶和華說：我必臨近你們，施行審判。我必速速作見證，警戒行邪術的、犯姦淫的、起假誓的、虧負人之工價的、欺壓寡婦孤兒的、屈枉寄居的，和不敬畏我的。
英文詞典釋義
1) to commit adultery
1a) (Qal)
1a1) to commit adultery
1a1a) usually of man
1a1a1) always with wife of another
1a1b) adultery (of women) (participle)
1a2) idolatrous worship (fig.)
1b) (Piel)
1b1) to commit adultery
1b1a) of man
1b1b) adultery (of women) (participle)
1b2) idolatrous worship (fig.)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。