原文字義 · 希伯來文舊約 · 名詞(陰性)
כְּלִמָּה ke.lim.mah · H3639
經文
- 約伯記 20:3 我已聽見那羞辱我，責備我的話；我的悟性叫我回答。
- 詩篇 4:2 你們這上流人哪，你們將我的尊榮變為羞辱要到幾時呢？你們喜愛虛妄，尋找虛假，要到幾時呢？（細拉）
- 詩篇 35:26 願那喜歡我遭難的一同抱愧蒙羞！願那向我妄自尊大的披慚愧，蒙羞辱！
- 詩篇 44:15 我的凌辱終日在我面前，我臉上的羞愧將我遮蔽，
- 詩篇 69:7 因我為你的緣故受了辱罵，滿面羞愧。
- 詩篇 69:19 你知道我受的辱罵、欺凌、羞辱；我的敵人都在你面前。
- 詩篇 71:13 願那與我性命為敵的，羞愧被滅；願那謀害我的，受辱蒙羞。
- 詩篇 109:29 願我的對頭披戴羞辱！願他們以自己的羞愧為外袍遮身！
- 箴言 18:13 未曾聽完先回答的，便是他的愚昧和羞辱。
- 以賽亞書 30:3 所以，法老的力量必作你們的羞辱；投在埃及的蔭下，要為你們的慚愧。
- 以賽亞書 45:16 凡製造偶像的都必抱愧蒙羞，都要一同歸於慚愧。
- 以賽亞書 50:6 人打我的背，我任他打；人拔我腮頰的鬍鬚，我由他拔；人辱我，吐我，我並不掩面。
- 以賽亞書 61:7 你們必得加倍的好處，代替所受的羞辱；分中所得的喜樂，必代替所受的凌辱。在境內必得加倍的產業；永遠之樂必歸與你們（原文是他們）。
- 耶利米書 3:25 我們在羞恥中躺臥罷！願慚愧將我們遮蓋；因為從立國（原文是幼年）以來，我們和我們的列祖常常得罪耶和華─我們的神，沒有聽從耶和華─我們神的話。
- 耶利米書 20:11 然而，耶和華與我同在，好像甚可怕的勇士。因此，逼迫我的必都絆跌，不能得勝；他們必大大蒙羞，就是受永不忘記的羞辱，因為他們行事沒有智慧。
- 耶利米書 51:51 我們聽見辱罵就蒙羞，滿面慚愧，因為外邦人進入耶和華殿的聖所。
- 以西結書 16:52 你既斷定你姊妹為義（為義：或譯當受羞辱），就要擔當自己的羞辱；因你所犯的罪比他們更為可憎，他們就比你更顯為義；你既使你的姊妹顯為義，你就要抱愧擔當自己的羞辱。
- 以西結書 16:54 好使你擔當自己的羞辱，並因你一切所行的使他們得安慰，你就抱愧。
- 以西結書 16:63 好使你在我赦免你一切所行的時候，心裡追念，自覺抱愧，又因你的羞辱就不再開口。這是主耶和華說的。
- 以西結書 32:24 以攔也在那裡，他的群眾在他墳墓的四圍，都是被殺倒在刀下、未受割禮而下陰府的；他們曾在活人之地使人驚恐，並且與下坑的人一同擔當羞辱。
- 以西結書 32:25 人給他和他的群眾在被殺的人中設立床榻。他民的墳墓在他四圍，他們都是未受割禮被刀殺的；他們曾在活人之地使人驚恐，並且與下坑的人一同擔當羞辱。以攔已經放在被殺的人中。
- 以西結書 32:30 在那裡有北方的眾王子和一切西頓人，都與被殺的人下去。他們雖然仗著勢力使人驚恐，還是蒙羞。他們未受割禮，和被刀殺的一同躺臥，與下坑的人一同擔當羞辱。
- 以西結書 34:29 我必給他們興起有名的植物；他們在境內不再為饑荒所滅，也不再受外邦人的羞辱，
- 以西結書 36:6 所以，你要指著以色列地說預言，對大山小岡、水溝山谷說，主耶和華如此說：我發憤恨和忿怒說，因你們曾受外邦人的羞辱，
- 以西結書 36:7 所以我起誓說：你們四圍的外邦人總要擔當自己的羞辱。這是主耶和華說的。
- 以西結書 36:15 我使你不再聽見各國的羞辱，不再受萬民的辱罵，也不再使國民絆跌。這是主耶和華說的。
- 以西結書 39:26 他們在本地安然居住，無人驚嚇，是我將他們從萬民中領回，從仇敵之地召來。我在許多國的民眼前，在他們身上顯為聖的時候，他們要擔當自己的羞辱和干犯我的一切罪。
- 以西結書 44:13 他們不可親近我，給我供祭司的職分，也不可挨近我的一件聖物，就是至聖的物；他們卻要擔當自己的羞辱和所行可憎之事的報應。
- 彌迦書 2:6 他們（或譯：假先知）說：你們不可說預言；不可向這些人說預言，不住地羞辱我們。
英文詞典釋義
1) disgrace, reproach, shame, confusion, dishonour, insult, ignominy
1a) insult, reproach
1b) reproach, ignominy
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。