原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
כּוּן kun · H3559I
經文
- 民數記 21:27 所以那些作詩歌的說：你們來到希實本；願西宏的城被修造，被建立。
- 申命記 32:6 愚昧無知的民哪，你們這樣報答耶和華麼？他豈不是你的父、將你買來的麼？他是製造你、建立你的。
- 歷代志下 29:35 燔祭和平安祭牲的脂油，並燔祭同獻的奠祭甚多。這樣，耶和華殿中的事務俱都齊備了（或作就整頓了）。
- 約伯記 31:15 造我在腹中的，不也是造他麼？將他與我摶在腹中的豈不是一位麼？
- 詩篇 8:3 我觀看你指頭所造的天，並你所陳設的月亮星宿，
- 詩篇 65:6 他既以大能束腰，就用力量安定諸山，
- 詩篇 68:9 神啊，你降下大雨；你產業以色列疲乏的時候，你使他堅固。
- 詩篇 107:36 他使飢餓的人住在那裡，好建造可住的城邑，
- 詩篇 119:73 你的手製造我，建立我；求你賜我悟性，可以學習你的命令！
- 詩篇 141:2 願我的禱告如香陳列在你面前！願我舉手祈求，如獻晚祭！
- 以賽亞書 45:18 創造諸天的耶和華，製造成全大地的神，他創造堅定大地，並非使地荒涼，是要給人居住。他如此說：我是耶和華，再沒有別神。
- 耶利米書 10:12 耶和華用能力創造大地，用智慧建立世界，用聰明鋪張穹蒼。
- 耶利米書 51:15 耶和華用能力創造大地，用智慧建立世界，用聰明鋪張穹蒼。
- 哈巴谷書 2:12 以人血建城、以罪孽立邑的有禍了！
英文詞典釋義
: make/found/restore
1) to be firm, be stable, be established
1a) (Niphal)
1a1) to be set up, be established, be fixed
1a1a) to be firmly established
1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring
1a1c) to be fixed, be securely determined
1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense)
1a3) to prepare, be ready
1a4) to be prepared, be arranged, be settled
1b) (Hiphil)
1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm
1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish
1b3) to direct toward (moral sense)
1b4) to arrange, order
1c) (Hophal)
1c1) to be established, be fastened
1c2) to be prepared, be ready
1d) (Polel)
1d1) to set up, establish
…
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。