原文字義 · 希伯來文舊約 · 名詞(陽性)
טַבָּח tab.bach · H2876
經文
- 創世記 37:36 米甸人帶約瑟到埃及,把他賣給法老的內臣─護衛長波提乏。
- 創世記 39:1 約瑟被帶下埃及去。有一個埃及人,是法老的內臣─護衛長波提乏,從那些帶下他來的以實瑪利人手下買了他去。
- 創世記 40:3 把他們下在護衛長府內的監裡,就是約瑟被囚的地方。
- 創世記 40:4 護衛長把他們交給約瑟,約瑟便伺候他們;他們有些日子在監裡。
- 創世記 41:10 從前法老惱怒臣僕,把我和膳長下在護衛長府內的監裡。
- 創世記 41:12 在那裡同著我們有一個希伯來的少年人,是護衛長的僕人,我們告訴他,他就把我們的夢圓解,是按著各人的夢圓解的。
- 撒母耳記上 9:23 撒母耳對廚役說:我交給你收存的那一分祭肉現在可以拿來。
- 撒母耳記上 9:24 廚役就把收存的腿拿來,擺在掃羅面前,撒母耳說:這是所留下的,放在你面前。吃罷!因我請百姓的時候,特意為你存留這肉到此時。當日,掃羅就與撒母耳同席。
- 列王紀下 25:8 巴比倫王尼布甲尼撒十九年五月初七日,巴比倫王的臣僕、護衛長尼布撒拉旦來到耶路撒冷,
- 列王紀下 25:10 跟從護衛長迦勒底的全軍就拆毀耶路撒冷四圍的城牆。
- 列王紀下 25:11 那時護衛長尼布撒拉旦將城裡所剩下的百姓,並已經投降巴比倫王的人,以及大眾所剩下的人,都擄去了。
- 列王紀下 25:12 但護衛長留下些民中最窮的,使他們修理葡萄園,耕種田地。
- 列王紀下 25:15 火鼎、碗,無論金的銀的,護衛長也都帶去了。
- 列王紀下 25:18 護衛長拿住大祭司西萊雅、副祭司西番亞,和三個把門的,
- 列王紀下 25:20 護衛長尼布撒拉旦將這些人帶到在利比拉的巴比倫王那裡。
- 耶利米書 39:9 那時,護衛長尼布撒拉旦將城裡所剩下的百姓和投降他的逃民,以及其餘的民都擄到巴比倫去了。
- 耶利米書 39:10 護衛長尼布撒拉旦卻將民中毫無所有的窮人留在猶大地,當時給他們葡萄園和田地。
- 耶利米書 39:11 巴比倫王尼布甲尼撒提到耶利米,囑咐護衛長尼布撒拉旦說:
- 耶利米書 39:13 護衛長尼布撒拉旦和尼布沙斯班─拉撒力、尼甲•沙利薛─拉墨,並巴比倫王的一切官長,
- 耶利米書 40:1 耶利米鎖在耶路撒冷和猶大被擄到巴比倫的人中,護衛長尼布撒拉旦將他從拉瑪釋放以後,耶和華的話臨到耶利米。
- 耶利米書 40:2 護衛長將耶利米叫來,對他說:耶和華─你的神曾說要降這禍與此地。
- 耶利米書 40:5 耶利米還沒有回去,護衛長說:你可以回到沙番的孫子亞希甘的兒子基大利那裡去;現在巴比倫王立他作猶大城邑的省長。你可以在他那裡住在民中,不然,你看哪裡合宜就可以上那裡去。於是護衛長送他糧食和禮物,釋放他去了。
- 耶利米書 41:10 以實瑪利將米斯巴剩下的人,就是眾公主和仍住在米斯巴所有的百姓,原是護衛長尼布撒拉旦交給亞希甘的兒子基大利的,都擄去了。尼探雅的兒子以實瑪利擄了他們,要往亞捫人那裡去。
- 耶利米書 43:6 加利亞的兒子約哈難和一切軍長卻將所剩下的猶大人,就是從被趕到各國回來在猶大地寄居的男人、婦女、孩童,和眾公主,並護衛長尼布撒拉旦所留在沙番的孫子亞希甘的兒子基大利那裡的眾人,與先知耶利米,以及尼利亞的兒子巴錄,
- 耶利米書 52:12 巴比倫王尼布甲尼撒十九年五月初十日,在巴比倫王面前侍立的護衛長尼布撒拉旦進入耶路撒冷,
- 耶利米書 52:14 跟從護衛長迦勒底的全軍就拆毀耶路撒冷四圍的城牆。
- 耶利米書 52:15 那時護衛長尼布撒拉旦將民中最窮的和城裡所剩下的百姓,並已經投降巴比倫王的人,以及大眾所剩下的人,都擄去了。
- 耶利米書 52:16 但護衛長尼布撒拉旦留下些民中最窮的,使他們修理葡萄園,耕種田地。
- 耶利米書 52:19 杯、火鼎、碗、盆、燈臺、調羹、爵,無論金的銀的,護衛長也都帶去了。
- 耶利米書 52:24 護衛長拿住大祭司西萊雅、副祭司西番亞,和三個把門的,
- 耶利米書 52:26 護衛長尼布撒拉旦將這些人帶到利比拉的巴比倫王那裡。
- 耶利米書 52:30 尼布甲尼撒二十三年,護衛長尼布撒拉旦擄去猶大人七百四十五名;共有四千六百人。
英文詞典釋義
1) executioner, cook, bodyguard, guardsman
1a) cook (who also killed the animal for food)
1b) guardsmen, bodyguard
Aramaic equivalent: tab.bach (טַבָּח "guardsman" H2877)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。