原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
בָּרַךְ ba.rakh · H1288
經文 (前 40 節)
- 創世記 1:22 神就賜福給這一切，說：滋生繁多，充滿海中的水；雀鳥也要多生在地上。
- 創世記 1:28 神就賜福給他們，又對他們說：要生養眾多，遍滿地面，治理這地，也要管理海裡的魚、空中的鳥，和地上各樣行動的活物。
- 創世記 2:3 神賜福給第七日，定為聖日；因為在這日，神歇了他一切創造的工，就安息了。
- 創世記 5:2 並且造男造女。在他們被造的日子，神賜福給他們，稱他們為人。）
- 創世記 9:1 神賜福給挪亞和他的兒子，對他們說：你們要生養眾多，遍滿了地。
- 創世記 9:26 又說：耶和華─閃的神是應當稱頌的！願迦南作閃的奴僕。
- 創世記 12:2 我必叫你成為大國。我必賜福給你，叫你的名為大；你也要叫別人得福。
- 創世記 12:3 為你祝福的，我必賜福與他；那咒詛你的，我必咒詛他。地上的萬族都要因你得福。
- 創世記 14:19 他為亞伯蘭祝福，說：願天地的主、至高的神賜福與亞伯蘭！
- 創世記 14:20 至高的神把敵人交在你手裡，是應當稱頌的！亞伯蘭就把所得的拿出十分之一來，給麥基洗德。
- 創世記 17:16 我必賜福給他，也要使你從他得一個兒子。我要賜福給他，他也要作多國之母；必有百姓的君王從他而出。
- 創世記 17:20 至於以實瑪利，我也應允你：我必賜福給他，使他昌盛，極其繁多。他必生十二個族長；我也要使他成為大國。
- 創世記 18:18 亞伯拉罕必要成為強大的國；地上的萬國都必因他得福。
- 創世記 22:17 論福，我必賜大福給你；論子孫，我必叫你的子孫多起來，如同天上的星，海邊的沙。你子孫必得著仇敵的城門，
- 創世記 22:18 並且地上萬國都必因你的後裔得福，因為你聽從了我的話。
- 創世記 24:1 亞伯拉罕年紀老邁，向來在一切事上耶和華都賜福給他。
- 創世記 24:11 天將晚，眾女子出來打水的時候，他便叫駱駝跪在城外的水井那裡。
- 創世記 24:27 說：耶和華─我主人亞伯拉罕的神是應當稱頌的，因他不斷地以慈愛誠實待我主人。至於我，耶和華在路上引領我，直走到我主人的兄弟家裡。
- 創世記 24:31 便對他說：你這蒙耶和華賜福的，請進來，為甚麼站在外邊？我已經收拾了房屋，也為駱駝預備了地方。
- 創世記 24:35 耶和華大大地賜福給我主人，使他昌大，又賜給他羊群、牛群、金銀、僕婢、駱駝，和驢。
- 創世記 24:48 隨後我低頭向耶和華下拜，稱頌耶和華─我主人亞伯拉罕的神；因為他引導我走合式的道路，使我得著我主人兄弟的孫女，給我主人的兒子為妻。
- 創世記 24:60 他們就給利百加祝福說：我們的妹子阿，願你作千萬人的母！願你的後裔得著仇敵的城門！
- 創世記 25:11 亞伯拉罕死了以後，神賜福給他的兒子以撒。以撒靠近庇耳拉海萊居住。
- 創世記 26:3 你寄居在這地，我必與你同在，賜福給你，因為我要將這些地都賜給你和你的後裔。我必堅定我向你父亞伯拉罕所起的誓。
- 創世記 26:4 我要加增你的後裔，像天上的星那樣多，又要將這些地都賜給你的後裔。並且地上萬國必因你的後裔得福─
- 創世記 26:12 以撒在那地耕種，那一年有百倍的收成。耶和華賜福給他，
- 創世記 26:24 當夜耶和華向他顯現，說：我是你父親亞伯拉罕的神，不要懼怕！因為我與你同在，要賜福給你，並要為我僕人亞伯拉罕的緣故，使你的後裔繁多。
- 創世記 26:29 使你不害我們，正如我們未曾害你，一味的厚待你，並且打發你平平安安的走。你是蒙耶和華賜福的了。
- 創世記 27:4 照我所愛的做成美味，拿來給我吃，使我在未死之先給你祝福。
- 創世記 27:7 你去把野獸帶來，做成美味給我吃，我好在未死之先，在耶和華面前給你祝福。
- 創世記 27:10 你拿到你父親那裡給他吃，使他在未死之先給你祝福。
- 創世記 27:19 雅各對他父親說：我是你的長子以掃；我已照你所吩咐我的行了。請起來坐著，吃我的野味，好給我祝福。
- 創世記 27:23 以撒就辨不出他來；因為他手上有毛，像他哥哥以掃的手一樣，就給他祝福；
- 創世記 27:25 以撒說：你遞給我，我好吃我兒子的野味，給你祝福。雅各就遞給他，他便吃了，又拿酒給他，他也喝了。
- 創世記 27:27 他就上前與父親親嘴。他父親一聞他衣服上的香氣，就給他祝福，說：我兒的香氣如同耶和華賜福之田地的香氣一樣。
- 創世記 27:29 願多民事奉你，多國跪拜你。願你作你弟兄的主；你母親的兒子向你跪拜。凡咒詛你的，願他受咒詛；為你祝福的，願他蒙福。
- 創世記 27:30 以撒為雅各祝福已畢，雅各從他父親那裡才出來，他哥哥以掃正打獵回來，
- 創世記 27:31 也做了美味，拿來給他父親，說：請父親起來，吃你兒子的野味，好給我祝福。
- 創世記 27:33 以撒就大大地戰兢，說：你未來之先，是誰得了野味拿來給我呢？我已經吃了，為他祝福；他將來也必蒙福。
- 創世記 27:34 以掃聽了他父親的話，就放聲痛哭，說：我父阿，求你也為我祝福！
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
1) to bless, kneel
1a) (Qal)
1a1) to kneel
1a2) to bless
1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself
1c) (Piel) to bless
1d) (Pual) to be blessed, be adored
1e) (Hiphil) to cause to kneel
1f) (Hithpael) to bless oneself
2) (TWOT) to praise, salute, curse
Aramaic equivalent: be.rakh (בְּרַךְ "to bless" H1289)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。