原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
בָּלָה ba.lah · H1086
經文
- 創世記 18:12 撒拉心裡暗笑,說:我既已衰敗,我主也老邁,豈能有這喜事呢?
- 申命記 8:4 這四十年,你的衣服沒有穿破,你的腳也沒有腫。
- 申命記 29:5 我領你們在曠野四十年,你們身上的衣服並沒有穿破,腳上的鞋也沒有穿壞。
- 約書亞記 9:13 這皮酒袋,我們盛酒的時候還是新的;看哪,現在已經破裂。我們這衣服和鞋,因為道路甚遠,也都穿舊了。
- 歷代志上 17:9 我必為我民以色列選定一個地方,栽培他們,使他們住自己的地方,不再遷移;凶惡之子也不像從前擾害他們,
- 尼希米記 9:21 在曠野四十年,你養育他們,他們就一無所缺:衣服沒有穿破,腳也沒有腫。
- 約伯記 13:28 我已經像滅絕的爛物,像蟲蛀的衣裳。
- 詩篇 32:3 我閉口不認罪的時候,因終日唉哼而骨頭枯乾。
- 詩篇 49:14 他們如同羊群派定下陰間;死亡必作他們的牧者。到了早晨,正直人必管轄他們;他們的美容必被陰間所滅,以致無處可存。
- 詩篇 102:26 天地都要滅沒,你卻要長存;天地都要如外衣漸漸舊了。你要將天地如裡衣更換,天地就改變了。
- 以賽亞書 50:9 主耶和華要幫助我;誰能定我有罪呢?他們都像衣服漸漸舊了,為蛀蟲所咬。
- 以賽亞書 51:6 你們要向天舉目,觀看下地;因為天必像煙雲消散,地必如衣服漸漸舊了;其上的居民也要如此死亡(如此死亡:或譯像蠓蟲死亡)。惟有我的救恩永遠長存;我的公義也不廢掉。
- 以賽亞書 65:22 他們建造的,別人不得住;他們栽種的,別人不得吃;因為我民的日子必像樹木的日子;我選民親手勞碌得來的必長久享用。
- 耶利米哀歌 3:4 他使我的皮肉枯乾;他折斷(或譯:壓傷)我的骨頭。
英文詞典釋義
1) to wear out, become old
1a) (Qal) to wear out
1b) (Piel)
1b1) to wear out
1b2) to wear out by use, use up completely
1b3) to enjoy, use to the full
Aramaic equivalent: be.la (בְּלָא "to wear out" H1080)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。