原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
בּוּס bus · H947
經文
- 詩篇 44:5 我們靠你要推倒我們的敵人,靠你的名要踐踏那起來攻擊我們的人。
- 詩篇 60:12 我們倚靠神才得施展大能,因為踐踏我們敵人的就是他。
- 詩篇 108:13 我們倚靠神才得施展大能,因為踐踏我們敵人的就是他。
- 箴言 27:7 人吃飽了,厭惡蜂房的蜜;人飢餓了,一切苦物都覺甘甜。
- 以賽亞書 14:19 惟獨你被拋棄,不得入你的墳墓,好像可憎的枝子,以被殺的人為衣,就是被刀刺透,墜落坑中石頭那裡的;你又像被踐踏的屍首一樣。
- 以賽亞書 14:25 就是在我地上打折亞述人,在我山上將他踐踏。他加的軛必離開以色列人;他加的重擔必離開他們的肩頭。
- 以賽亞書 63:6 我發怒,踹下眾民;發烈怒,使他們沉醉,又將他們的血倒在地上。
- 以賽亞書 63:18 你的聖民不過暫時得這產業;我們的敵人已經踐踏你的聖所。
- 耶利米書 12:10 許多牧人毀壞我的葡萄園,踐踏我的分,使我美好的分變為荒涼的曠野。
- 以西結書 16:6 我從你旁邊經過,見你滾在血中,就對你說:你雖在血中,仍可存活;你雖在血中,仍可存活。
- 以西結書 16:22 你行這一切可憎和淫亂的事,並未追念你幼年赤身露體滾在血中的日子。
- 撒迦利亞書 10:5 他們必如勇士在陣上將仇敵踐踏在街上的泥土中。他們必爭戰,因為耶和華與他們同在;騎馬的也必羞愧。
英文詞典釋義
1) to tread down, reject, trample down
1a) (Qal)
1a1) to tread down, trample (of warriors)
1a2) of rejection (fig.)
1b) (Polel)
1b1) to tread down (in bad sense)
1b2) to desecrate
1c) (Hithpolel)
1c1) to tread
1c2) to kick out
1c2a) of infants' blind movements
1c2b) of Jerusalem (fig.)
1d) (Hophal) to be trodden down
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。