原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
אָנַף a.naph · H599
經文
- 申命記 1:37 耶和華為你們的緣故也向我發怒,說:你必不得進入那地。
- 申命記 4:21 耶和華又因你們的緣故向我發怒,起誓必不容我過約但河,也不容我進入耶和華─你神所賜你為業的那美地。
- 申命記 9:8 你們在何烈山又惹耶和華發怒;他惱怒你們,要滅絕你們。
- 申命記 9:20 耶和華也向亞倫甚是發怒,要滅絕他;那時我又為亞倫祈禱。
- 列王紀上 8:46 你的民若得罪你(世上沒有不犯罪的人),你向他們發怒,將他們交給仇敵擄到仇敵之地,或遠或近,
- 列王紀上 11:9 耶和華向所羅門發怒,因為他的心偏離向他兩次顯現的耶和華─以色列的神。
- 列王紀下 17:18 所以耶和華向以色列人大大發怒,從自己面前趕出他們,只剩下猶大一個支派。
- 歷代志下 6:36 你的民若得罪你(世上沒有不犯罪的人),你向他們發怒,將他們交給仇敵擄到或遠或近之地;
- 以斯拉記 9:14 我們豈可再違背你的命令,與這行可憎之事的民結親呢?若這樣行,你豈不向我們發怒,將我們滅絕,以致沒有一個剩下逃脫的人嗎?
- 詩篇 2:12 當以嘴親子,恐怕他發怒,你們便在道中滅亡,因為他的怒氣快要發作。凡投靠他的,都是有福的。
- 詩篇 60:1 (大衛與兩河間的亞蘭並瑣巴的亞蘭爭戰的時候,約押轉回,在鹽谷攻擊以東,殺了一萬二千人。那時,大衛作這金詩叫人學習,交與伶長。調用為證的百合花。)神啊,你丟棄了我們,使我們破敗;你向我們發怒,求你使我們復興!
- 詩篇 79:5 耶和華啊,這到幾時呢?你要動怒到永遠麼?你的憤恨要如火焚燒麼?
- 詩篇 85:5 你要向我們發怒到永遠麼?你要將你的怒氣延留到萬代麼?
- 以賽亞書 12:1 到那日,你必說:耶和華啊,我要稱謝你!因為你雖然向我發怒,你的怒氣卻已轉消;你又安慰了我。
英文詞典釋義
1) to be angry, to be displeased, to breathe hard
1a) (Qal) to be angry (of God)
1b) (Hithpael) to be angry (always of God)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。