原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
אָנַח a.nach · H584
經文
- 出埃及記 2:23 過了多年，埃及王死了。以色列人因做苦工，就歎息哀求，他們的哀聲達於神。
- 箴言 29:2 義人增多，民就喜樂；惡人掌權，民就歎息。
- 以賽亞書 24:7 新酒悲哀，葡萄樹衰殘；心中歡樂的俱都歎息。
- 耶利米書 22:23 你這住利巴嫩、在香柏樹上搭窩的，有痛苦臨到你，好像疼痛臨到產難的婦人，那時你何等可憐！
- 耶利米哀歌 1:4 錫安的路徑因無人來守聖節就悲傷；她的城門淒涼；她的祭司歎息；她的處女受艱難，自己也愁苦。
- 耶利米哀歌 1:8 耶路撒冷大大犯罪，所以成為不潔之物；素來尊敬她的，見她赤露就都藐視她；她自己也歎息退後。
- 耶利米哀歌 1:11 她的民都歎息，尋求食物；他們用美物換糧食，要救性命。他們說：耶和華啊，求你觀看，因為我甚是卑賤。
- 耶利米哀歌 1:21 聽見我歎息的有人；安慰我的卻無人！我的仇敵都聽見我所遭的患難；因你做這事，他們都喜樂。你必使你報告的日子來到，他們就像我一樣。
- 以西結書 9:4 耶和華對他說：你去走遍耶路撒冷全城，那些因城中所行可憎之事歎息哀哭的人，畫記號在額上。
- 以西結書 21:6 人子啊，你要歎息，在他們眼前彎著腰，苦苦地歎息。
- 以西結書 21:7 他們問你說：為何歎息呢？你就說：因為有風聲、災禍要來。人心都必消化，手都發軟，精神衰敗，膝弱如水。看哪，這災禍臨近，必然成就。這是主耶和華說的。
- 約珥書 1:18 牲畜哀鳴；牛群混亂，因為無草；羊群也受了困苦。
英文詞典釋義
1) (Niphal) sigh, groan (in pain or grief), gasp
1a) moan (of cattle)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。