原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
אָכַל a.khal · H398
經文 (前 40 節)
- 創世記 2:16 耶和華神吩咐他說：園中各樣樹上的果子，你可以隨意吃，
- 創世記 2:17 只是分別善惡樹上的果子，你不可吃，因為你吃的日子必定死！
- 創世記 3:1 耶和華神所造的，惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇對女人說：神豈是真說不許你們吃園中所有樹上的果子麼？
- 創世記 3:2 女人對蛇說：園中樹上的果子，我們可以吃，
- 創世記 3:3 惟有園當中那棵樹上的果子，神曾說：你們不可吃，也不可摸，免得你們死。
- 創世記 3:5 因為神知道，你們吃的日子眼睛就明亮了，你們便如神能知道善惡。
- 創世記 3:6 於是女人見那棵樹的果子好作食物，也悅人的眼目，且是可喜愛的，能使人有智慧，就摘下果子來吃了，又給他丈夫，他丈夫也吃了。
- 創世記 3:11 耶和華說：誰告訴你赤身露體呢？莫非你吃了我吩咐你不可吃的那樹上的果子嗎？
- 創世記 3:12 那人說：你所賜給我與我同居的女人，他把那樹上的果子給我，我就吃了。
- 創世記 3:13 耶和華神對女人說：你作的是甚麼事呢？女人說：那蛇引誘我，我就吃了。
- 創世記 3:14 耶和華神對蛇說：你既作了這事，就必受咒詛，比一切的牲畜野獸更甚。你必用肚子行走，終身吃土。
- 創世記 3:17 又對亞當說：你既聽從妻子的話，吃了我所吩咐你不可吃的那樹上的果子，地必為你的緣故受咒詛；你必終身勞苦才能從地裡得吃的。
- 創世記 3:18 地必給你長出荊棘和蒺藜來；你也要吃田間的菜蔬。
- 創世記 3:19 你必汗流滿面才得糊口，直到你歸了土，因為你是從土而出的。你本是塵土，仍要歸於塵土。
- 創世記 3:22 耶和華神說：那人已經與我們相似，能知道善惡；現在恐怕他伸手又摘生命樹的果子吃，就永遠活著。
- 創世記 6:21 你要拿各樣食物積蓄起來，好作你和他們的食物。
- 創世記 9:4 惟獨肉帶著血，那就是他的生命，你們不可吃。
- 創世記 14:24 只有僕人所吃的，並與我同行的亞乃、以實各、幔利所應得的分，可以任憑他們拿去。
- 創世記 18:8 亞伯拉罕又取了奶油和奶，並預備好的牛犢來，擺在他們面前，自己在樹下站在旁邊，他們就吃了。
- 創世記 19:3 羅得切切的請他們，他們這才進去，到他屋裡。羅得為他們預備筵席，烤無酵餅，他們就吃了。
- 創世記 24:33 把飯擺在他面前，叫他吃，他卻說：我不吃，等我說明白我的事情再吃。拉班說：請說。
- 創世記 24:54 僕人和跟從他的人吃了喝了，住了一夜。早晨起來，僕人就說：請打發我回我主人那裡去罷。
- 創世記 25:34 於是雅各將餅和紅豆湯給了以掃，以掃吃了喝了，便起來走了。這就是以掃輕看了他長子的名分。
- 創世記 26:30 以撒就為他們設擺筵席，他們便吃了喝了。
- 創世記 27:4 照我所愛的做成美味，拿來給我吃，使我在未死之先給你祝福。
- 創世記 27:7 你去把野獸帶來，做成美味給我吃，我好在未死之先，在耶和華面前給你祝福。
- 創世記 27:10 你拿到你父親那裡給他吃，使他在未死之先給你祝福。
- 創世記 27:19 雅各對他父親說：我是你的長子以掃；我已照你所吩咐我的行了。請起來坐著，吃我的野味，好給我祝福。
- 創世記 27:25 以撒說：你遞給我，我好吃我兒子的野味，給你祝福。雅各就遞給他，他便吃了，又拿酒給他，他也喝了。
- 創世記 27:31 也做了美味，拿來給他父親，說：請父親起來，吃你兒子的野味，好給我祝福。
- 創世記 27:33 以撒就大大地戰兢，說：你未來之先，是誰得了野味拿來給我呢？我已經吃了，為他祝福；他將來也必蒙福。
- 創世記 28:20 雅各許願說：神若與我同在，在我所行的路上保佑我，又給我食物吃，衣服穿，
- 創世記 31:15 我們不是被他當作外人麼？因為他賣了我們，吞了我們的價值。
- 創世記 31:38 我在你家這二十年，你的母綿羊、母山羊沒有掉過胎。你群中的公羊，我沒有吃過；
- 創世記 31:40 我白日受盡乾熱，黑夜受盡寒霜，不得合眼睡著，我常是這樣。
- 創世記 31:46 又對眾弟兄說：你們堆聚石頭。他們就拿石頭來堆成一堆，大家便在旁邊吃喝。
- 創世記 31:54 又在山上獻祭，請眾弟兄來吃飯。他們吃了飯，便在山上住宿。
- 創世記 32:32 故此，以色列人不吃大腿窩的筋，直到今日，因為那人摸了雅各大腿窩的筋。
- 創世記 37:20 來罷！我們將他殺了，丟在一個坑裡，就說有惡獸把他吃了。我們且看他的夢將來怎麼樣。
- 創世記 37:25 他們坐下吃飯，舉目觀看，見有一夥米甸的以實瑪利人從基列來，用駱駝馱著香料、乳香、沒藥，要帶下埃及去。
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
1) to eat, devour, burn up, feed
1a) (Qal)
1a1) to eat (human subject)
1a2) to eat, devour (of beasts and birds)
1a3) to devour, consume (of fire)
1a4) to devour, slay (of sword)
1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
1a6) to devour (of oppression)
1b) (Niphal)
1b1) to be eaten (by men)
1b2) to be devoured, consumed (of fire)
1b3) to be wasted, destroyed (of flesh)
1c) (Pual)
1c1) to cause to eat, feed with
1c2) to cause to devour
1d) (Hiphil)
1d1) to feed
1d2) to cause to eat
1e) (Piel)
1e1) consume
Aramaic equivalent: a.khal (אֲכַל "to devour" H0399)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。