原文字義 · 希臘文新約 · 形容詞

φανερός phaneros · G5318

中文簡義: 顯明的
英文簡義: clear
出現: 18 次,16 節
常見詞形: φανερὸν ×7 · φανερὰ ×3 · φανερῷ ×2 · φανερόν. ×1 · φανερόν, ×1 · φανερόν ×1 · φανεροὶ ×1 · φανεροὺς ×1
書卷分佈: 馬可福音 3 · 哥林多前書 3 · 使徒行傳 2 · 羅馬書 2 · 馬太福音 1 · 路加福音 1 · 加拉太書 1 · 腓立比書 1 …

經文

馬太福音 12:16 又囑咐他們，不要給他傳名。
馬可福音 3:12 耶穌再三的囑咐他們，不要把他顯露出來。
馬可福音 4:22 因為掩藏的事，沒有不顯出來的；隱瞞的事，沒有不露出來的。
馬可福音 6:14 耶穌的名聲傳揚出來。希律王聽見了，就說：施洗的約翰從死裡復活了，所以這些異能由他裡面發出來。
路加福音 8:17 因為掩藏的事沒有不顯出來的；隱瞞的事沒有不露出來被人知道的。
使徒行傳 4:16 我們當怎樣辦這兩個人呢？因為他們誠然行了一件明顯的神蹟，凡住耶路撒冷的人都知道，我們也不能說沒有。
使徒行傳 7:13 第二次約瑟與弟兄們相認，他的親族也被法老知道了。
羅馬書 1:19 神的事情，人所能知道的，原顯明在人心裡，因為神已經給他們顯明。
羅馬書 2:28 因為外面作猶太人的，不是真猶太人；外面肉身的割禮，也不是真割禮。
哥林多前書 3:13 各人的工程必然顯露，因為那日子要將他表明出來，有火發現；這火要試驗各人的工程怎樣。
哥林多前書 11:19 在你們中間不免有分門結黨的事，好叫那些有經驗的人顯明出來。
哥林多前書 14:25 他心裡的隱情顯露出來，就必將臉伏地，敬拜神，說：神真是在你們中間了。
加拉太書 5:19 情慾的事都是顯而易見的，就如姦淫、污穢、邪蕩、
腓立比書 1:13 以致我受的捆鎖在御營全軍和其餘的人中，已經顯明是為基督的緣故。
提摩太前書 4:15 這些事你要殷勤去做，並要在此專心，使眾人看出你的長進來。
約翰一書 3:10 從此就顯出誰是神的兒女，誰是魔鬼的兒女。凡不行義的就不屬神，不愛弟兄的也是如此。

英文詞典釋義

φανερός, -ά, -όν
(φαίνομαι) [in LXX: Deu.29:29 (28) (גָּלָה ni.), Pro.14:4, Sir.6:22, al. ;]
open to sight, visible, manifest: Gal.5:19; before ἐν, Rom.1:19, 1Jn.3:10; with dative of person(s), Act.4:16 7:13, 1Ti.4:15; φ. γίνεσθαι (in LXX for בָּחַן ni., Gen.42:16), Mrk.6:14, Luk.8:17, 1Co.3:13 14:25; id. before ἐν, 1Co.11:19, Php.1:13; φ. ποιεῖν, Mat.12:16, Mrk.3:12; εἰς φ. ἐλθεῖν (cf. Bl., § 47, 2), Mrk.4:22, Luk.8:17; ἐν τῷ φ. (opposite to ἐν τ. κρυπτῷ), Rom.2:28.†
SYN.: see: δῆλος (AS)

問 AI:講解這個字更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。