原文字義 · 希臘文新約 · 形容詞
ὕστερος husteros · G5306
經文
- 馬太福音 4:2 他禁食四十晝夜，後來就餓了。
- 馬太福音 21:29 他回答說：我不去，以後自己懊悔，就去了。
- 馬太福音 21:32 因為約翰遵著義路到你們這裡來，你們卻不信他；稅吏和娼妓倒信他。你們看見了，後來還是不懊悔去信他。
- 馬太福音 21:37 後來打發他的兒子到他們那裡去，意思說：他們必尊敬我的兒子。
- 馬太福音 22:27 末後，婦人也死了。
- 馬太福音 25:11 其餘的童女隨後也來了，說：主阿，主阿，給我們開門！
- 馬太福音 26:60 雖有好些人來作假見證，總得不著實據。末後有兩個人前來，說：
- 馬可福音 16:14 後來，十一個門徒坐席的時候，耶穌向他們顯現，責備他們不信，心裡剛硬，因為他們不信那些在他復活以後看見他的人。
- 路加福音 20:32 後來婦人也死了。
- 約翰福音 13:36 西門彼得問耶穌說：主往那裡去？耶穌回答說：我所去的地方，你現在不能跟我去，後來卻要跟我去。
- 提摩太前書 4:1 聖靈明說，在後來的時候，必有人離棄真道，聽從那引誘人的邪靈和鬼魔的道理。
- 希伯來書 12:11 凡管教的事，當時不覺得快樂，反覺得愁苦；後來卻為那經練過的人結出平安的果子，就是義。
英文詞典釋義
ὕστερος, -α, -ον
[in LXX for אַחֲרוֹן and cogn. forms ;]
latter, later: ἐν ὑ. καιροῖς, 1Ti.4:1 (on the reading ὁ ὕ., WH, for ὁ πρῶτος, see WH, App., in l). Neut., τὸ ὕ., used adverbially instead of ὑστέρως, afterwards, later: Mat.4:2 21:29, 32 21:37 25:11 26:60, Mrk.16:14, Luk.20:32, Jhn.13:36, Heb.12:11; with genitive, Mat.22:27.†
(AS)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。