原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(陽性)
τόπος topos · G5117
經文 (前 40 節)
- 馬太福音 12:43 污鬼離了人身，就在無水之地過來過去，尋求安歇之處，卻尋不著。
- 馬太福音 14:13 耶穌聽見了，就上船從那裡獨自退到野地裡去。眾人聽見，就從各城裡步行跟隨他。
- 馬太福音 14:15 天將晚的時候，門徒進前來，說：這是野地，時候已經過了，請叫眾人散開，他們好往村子裡去，自己買吃的。
- 馬太福音 14:35 那裡的人一認出是耶穌，就打發人到周圍地方去，把所有的病人帶到他那裡，
- 馬太福音 24:7 民要攻打民，國要攻打國；多處必有饑荒、地震。
- 馬太福音 24:15 你們看見先知但以理所說的那行毀壞可憎的站在聖地（讀這經的人須要會意）。
- 馬太福音 26:52 耶穌對他說：收刀入鞘罷！凡動刀的，必死在刀下。
- 馬太福音 27:33 到了一個地方名叫各各他，意思就是髑髏地。
- 馬太福音 28:6 他不在這裡，照他所說的，已經復活了。你們來看安放主的地方。
- 馬可福音 1:35 次日早晨，天未亮的時候，耶穌起來，到曠野地方去，在那裡禱告。
- 馬可福音 1:45 那人出去，倒說許多的話，把這件事傳揚開了，叫耶穌以後不得再明明的進城，只好在外邊曠野地方。人從各處都就了他來。
- 馬可福音 6:11 何處的人不接待你們，不聽你們，你們離開那裡的時候，就把腳上的塵土跺下去，對他們作見證。
- 馬可福音 6:31 他就說：你們來，同我暗暗的到曠野地方去歇一歇。這是因為來往的人多，他們連吃飯也沒有工夫。
- 馬可福音 6:32 他們就坐船，暗暗的往曠野地方去。
- 馬可福音 6:35 天已經晚了，門徒進前來，說：這是野地，天已經晚了，
- 馬可福音 13:8 民要攻打民，國要攻打國；多處必有地震、饑荒。這都是災難（災難：原文是生產之難）的起頭。
- 馬可福音 15:22 他們帶耶穌到了各各他地方（各各他繙出來就是髑髏地），
- 馬可福音 16:6 那少年人對他們說：不要驚恐！你們尋找那釘十字架的拿撒勒人耶穌，他已經復活了，不在這裡。請看安放他的地方。
- 路加福音 2:7 就生了頭胎的兒子，用布包起來，放在馬槽裡，因為客店裡沒有地方。
- 路加福音 4:17 有人把先知以賽亞的書交給他，他就打開，找到一處寫著說：
- 路加福音 4:37 於是耶穌的名聲傳遍了周圍地方。
- 路加福音 4:42 天亮的時候，耶穌出來，走到曠野地方。眾人去找他，到了他那裡，要留住他，不要他離開他們。
- 路加福音 6:17 耶穌和他們下了山，站在一塊平地上；同站的有許多門徒，又有許多百姓，從猶太全地和耶路撒冷，並推羅、西頓的海邊來，都要聽他講道，又指望醫治他們的病；
- 路加福音 9:12 日頭快要平西，十二個門徒來對他說：請叫眾人散開，他們好往四面鄉村裡去借宿找吃的，因為我們這裡是野地。
- 路加福音 10:1 這事以後，主又設立七十個人，差遣他們兩個兩個的在他前面，往自己所要到的各城各地方去，
- 路加福音 10:32 又有一個利未人來到這地方，看見他，也照樣從那邊過去了。
- 路加福音 11:1 耶穌在一個地方禱告；禱告完了，有個門徒對他說：求主教導我們禱告，像約翰教導他的門徒。
- 路加福音 11:24 污鬼離了人身，就在無水之地過來過去，尋求安歇之處；既尋不著，便說：我要回到我所出來的屋裡去。
- 路加福音 14:9 那請你們的人前來對你說：讓座給這一位罷！你就羞羞慚慚的退到末位上去了。
- 路加福音 14:10 你被請的時候，就去坐在末位上，好叫那請你的人來對你說：朋友，請上坐。那時，你在同席的人面前就有光彩了。
- 路加福音 14:22 僕人說：主阿，你所吩咐的已經辦了，還有空座。
- 路加福音 16:28 因為我還有五個弟兄，他可以對他們作見證，免得他們也來到這痛苦的地方。
- 路加福音 19:5 耶穌到了那裡，抬頭一看，對他說：撒該，快下來！今天我必住在你家裡。
- 路加福音 21:11 地要大大震動，多處必有饑荒、瘟疫，又有可怕的異象和大神蹟從天上顯現。
- 路加福音 22:40 到了那地方，就對他們說：你們要禱告，免得入了迷惑。
- 路加福音 23:33 到了一個地方，名叫髑髏地，就在那裡把耶穌釘在十字架上，又釘了兩個犯人：一個在左邊，一個在右邊。
- 約翰福音 4:20 我們的祖宗在這山上禮拜，你們倒說，應當禮拜的地方是在耶路撒冷。」
- 約翰福音 5:13 那醫好的人不知道是誰；因為那裡的人多，耶穌已經躲開了。
- 約翰福音 6:10 耶穌說：你們叫眾人坐下。原來那地方的草多，眾人就坐下，數目約有五千。
- 約翰福音 6:23 然而，有幾隻小船從提比哩亞來，靠近主祝謝後分餅給人吃的地方。
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
τόπος, -ου, ὁ,
[in LXX chiefly for מָקוֹם ;]
place: Luk.4:37 10:1, 32 Jhn.5:13 6:10, Act.12:17, 1Co.1:2, al.; τ. ἅγιος (cf. Isa.60:13), Mat.24:15; ἔρημος, Mat.14:13, al.; πεδινός, Luk.6:17; ἄνυδρος (pl.), Mat.12:43, Luk.11:24; κατὰ τόπος (BV, in divers places), Mat.24:7, Mrk.13:8; τραχεῖς τ., Act.27:29; τ. διθάλασσος (which see), ib. 41; ἑτοιμάζειν τ., Jhn.14:2, 3; ἔχειν, Rev.12:6; διδόναι, Luk.14:9; with genitive defin., τ. βασάνου, Luk.16:28; τ. καταπαύσεως, Act.7:49; κρανίου, Mat.27:33, Mrk.15:22, Jhn.19:17; before οὗ, Rom.9:26; ὅπου, Mat.28:6, Mrk.16:6, Jhn.4:20 6:23 10:40 11:30 19:41; ἐν ᾧ, Jhn.11:6; ἐφ ̓ ᾧ, Act.7:33; of a place which a person or thing occupies, Rev.2:5 6:14 12:8; τ.…
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。