原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(陰性)

συναγωγή sunagōgē · G4864

中文簡義
會堂
英文簡義
synagogue
出現
54 次,54 節
常見詞形
συναγωγαῖς ×15 · συναγωγὴν ×11 · συναγωγῇ ×9 · συναγωγῆς ×6 · συναγωγὰς ×5 · συναγωγὴ ×2 · συναγωγῇ. ×2 · συναγωγήν, ×1
書卷分佈
使徒行傳 19 · 路加福音 14 · 馬太福音 9 · 馬可福音 7 · 約翰福音 2 · 啟示錄 2 · 雅各書 1

經文 (前 40 節)

在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。

英文詞典釋義

συν-αγωγή, -ῆς, ἡ
[in LXX chiefly for עֵדָה, also for קָהָל, etc. ;]
prop., a bringing together;
__1. of things,
__(a) a gathering in of harvest;
__(b) a collection of money.
__2. Of persons,
__(a) a collecting, assembling (Polyb.);
__(b) an assembly (MM, xxiv; Deiss., LAE, 101 ff.): Rev.2:9 3:9; esp. of a Jewish religious assembly, a synagogue: Luk.12:11, Act.9:2, al.; of a Christian assembly, Jas.2:2. By meton., of the building in which the assembly is held, a synagogue: Mat.10:17, Mrk.1:21, al. (cf. Cremer, see word ἐκκλησία)
SYN.: ἐκκλησία (which see) (AS)

問 AI:講解這個字 更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。