原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(陽性)

σεισμός seismos · G4578

中文簡義: 地震;震動
英文簡義: earthquake
出現: 14 次,12 節
常見詞形: σεισμὸς ×8 · σεισμοὶ ×2 · σεισμὸν ×1 · σεισμοί ×1 · σεισμῷ ×1 · σεισμός. ×1
書卷分佈: 啟示錄 5 · 馬太福音 4 · 馬可福音 1 · 路加福音 1 · 使徒行傳 1

經文

馬太福音 8:24 海裡忽然起了暴風，甚至船被波浪掩蓋；耶穌卻睡著了。
馬太福音 24:7 民要攻打民，國要攻打國；多處必有饑荒、地震。
馬太福音 27:54 百夫長和一同看守耶穌的人看見地震並所經歷的事，就極其害怕，說：這真是神的兒子了！
馬太福音 28:2 忽然，地大震動；因為有主的使者從天上下來，把石頭滾開，坐在上面。
馬可福音 13:8 民要攻打民，國要攻打國；多處必有地震、饑荒。這都是災難（災難：原文是生產之難）的起頭。
路加福音 21:11 地要大大震動，多處必有饑荒、瘟疫，又有可怕的異象和大神蹟從天上顯現。
使徒行傳 16:26 忽然，地大震動，甚至監牢的地基都搖動了，監門立刻全開，眾囚犯的鎖鍊也都鬆開了。
啟示錄 6:12 揭開第六印的時候，我又看見地大震動，日頭變黑像毛布，滿月變紅像血，
啟示錄 8:5 天使拿著香爐，盛滿了壇上的火，倒在地上；隨有雷轟、大聲、閃電、地震。
啟示錄 11:13 正在那時候，地大震動，城就倒塌了十分之一，因地震而死的有七千人；其餘的都恐懼，歸榮耀給天上的神。
啟示錄 11:19 當時，神天上的殿開了，在他殿中現出他的約櫃。隨後有閃電、聲音、雷轟、地震、大雹。
啟示錄 16:18 又有閃電、聲音、雷轟、大地震，自從地上有人以來，沒有這樣大、這樣利害的地震。

英文詞典釋義

σεισμός, -οῦ, ὁ
(σείω), [in LXX chiefly for רַעַשׁ ;]
a shaking, commotion, as a tempest at sea: Mat.8:24; esp. an earthquake: Mat.24:7 27:54 28:2, Mrk.13:8, Luk.21:11, Act.16:26, Rev.6:12 8:5 11:13, 19 16:18.†
(AS)

問 AI:講解這個字更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。