原文字義 · 希臘文新約 · 動詞
ἐρέω rheō, ereō · G4483
經文 (前 40 節)
- 馬太福音 7:4 你自己眼中有梁木,怎能對你弟兄說:容我去掉你眼中的刺呢?
- 馬太福音 7:22 當那日必有許多人對我說:主阿,主阿,我們不是奉你的名傳道,奉你的名趕鬼,奉你的名行許多異能麼?
- 馬太福音 13:30 容這兩樣一齊長,等著收割。當收割的時候,我要對收割的人說,先將稗子薅出來,捆成捆,留著燒;惟有麥子要收在倉裡。
- 馬太福音 17:20 耶穌說:是因你們的信心小。我實在告訴你們,你們若有信心,像一粒芥菜種,就是對這座山說:你從這邊挪到那邊。他也必挪去;並且你們沒有一件不能做的事了。
- 馬太福音 21:3 若有人對你們說甚麼,你們就說:主要用他。那人必立時讓你們牽來。
- 馬太福音 21:24 耶穌回答說:我也要問你們一句話,你們若告訴我,我就告訴你們我仗著甚麼權柄做這些事。
- 馬太福音 21:25 約翰的洗禮是從那裡來的?是從天上來的?是從人間來的呢?他們彼此商議說:我們若說從天上來,他必對我們說:這樣,你們為甚麼不信他呢?
- 馬太福音 25:34 於是王要向那右邊的說:你們這蒙我父賜福的,可來承受那創世以來為你們所預備的國;
- 馬太福音 25:40 王要回答說:我實在告訴你們,這些事你們既做在我這弟兄中一個最小的身上,就是做在我身上了。
- 馬太福音 25:41 王又要向那左邊的說:你們這被咒詛的人,離開我!進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火裡去!
- 馬可福音 11:29 耶穌對他們說:我要問你們一句話,你們回答我,我就告訴你們我仗著甚麼權柄作這些事。
- 馬可福音 11:31 他們彼此商議說:我們若說從天上來,他必說:這樣,你們為甚麼不信他呢?
- 路加福音 4:23 耶穌對他們說:你們必引這俗語向我說:醫生,你醫治自己罷!我們聽見你在迦百農所行的事,也當行在你自己家鄉裡;
- 路加福音 12:10 凡說話干犯人子的,還可得赦免;惟獨褻瀆聖靈的,總不得赦免。
- 路加福音 12:19 然後要對我的靈魂說:靈魂哪,你有許多財物積存,可作多年的費用,只管安安逸逸的吃喝快樂罷!
- 路加福音 13:25 及至家主起來關了門,你們站在外面叩門,說:主阿,給我們開門!他就回答說:我不認識你們,不曉得你們是那裡來的!
- 路加福音 13:27 他要說:我告訴你們,我不曉得你們是那裡來的。你們這一切作惡的人,離開我去罷!
- 路加福音 14:9 那請你們的人前來對你說:讓座給這一位罷!你就羞羞慚慚的退到末位上去了。
- 路加福音 15:18 我要起來,到我父親那裡去,向他說:父親!我得罪了天,又得罪了你;
- 路加福音 17:7 你們誰有僕人耕地或是放羊,從田裡回來,就對他說:你快來坐下吃飯呢?
- 路加福音 17:8 豈不對他說:你給我預備晚飯,束上帶子伺候我,等我吃喝完了,你才可以吃喝麼?
- 路加福音 17:21 人也不得說:看哪,在這裡!看哪,在那裡!因為神的國就在你們心裡(心裡:或作中間)。
- 路加福音 17:23 人將要對你們說:看哪,在那裡!看哪,在這裡!你們不要出去,也不要跟隨他們!
- 路加福音 19:31 若有人問為甚麼解他,你們就說:主要用他。
- 路加福音 20:5 他們彼此商議說:我們若說從天上來,他必說:你們為甚麼不信他呢?
- 路加福音 22:11 對那家的主人說:夫子說:客房在那裡?我與門徒好在那裡吃逾越節的筵席。
- 路加福音 23:29 因為日子要到,人必說:不生育的,和未曾懷胎的,未曾乳養嬰孩的,有福了!
- 使徒行傳 23:5 保羅說:弟兄們,我不曉得他是大祭司;經上記著說:不可毀謗你百姓的官長。
- 羅馬書 3:5 我且照著人的常話說,我們的不義若顯出神的義來,我們可以怎麼說呢?神降怒,是他不義麼?
- 羅馬書 4:1 如此說來,我們的祖宗亞伯拉罕憑著肉體得了甚麼呢?
- 羅馬書 6:1 這樣,怎麼說呢?我們可以仍在罪中、叫恩典顯多麼?
- 羅馬書 7:7 這樣,我們可說甚麼呢?律法是罪麼?斷乎不是!只是非因律法,我就不知何為罪。非律法說不可起貪心,我就不知何為貪心。
- 羅馬書 8:31 既是這樣,還有甚麼說的呢?神若幫助我們,誰能敵擋我們呢?
- 羅馬書 9:14 這樣,我們可說甚麼呢?難道神有甚麼不公平麼?斷乎沒有!
- 羅馬書 9:19 這樣,你必對我說:他為甚麼還指責人呢?有誰抗拒他的旨意呢?
- 羅馬書 9:20 你這個人哪,你是誰,竟敢向神強嘴呢?受造之物豈能對造他的說:你為甚麼這樣造我呢?
- 羅馬書 9:30 這樣,我們可說甚麼呢?那本來不追求義的外邦人反得了義,就是因信而得的義。
- 羅馬書 11:19 你若說,那枝子被折下來是特為叫我接上。
- 哥林多前書 14:16 不然,你用靈祝謝,那在座不通方言的人,既然不明白你的話,怎能在你感謝的時候說阿們呢?
- 哥林多前書 14:23 所以,全教會聚在一處的時候,若都說方言,偶然有不通方言的,或是不信的人進來,豈不說你們癲狂了麼?
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
λέγω,
[in LXX very freq., chiefly for אמר; λέγει for נְאֻם, Gen.22:16, al. ;]
__1. in Hom., to pick out, gather, reckon, recount.
__2. In Hdt. and Att., to say, speak, affirm, declare: absol., Act.13:15, 24:10; before orat. dir., Mat.9:34, Mrk.3:11, Jhn.1:29, al.; before ὅτι recit., Mrk.3:21, Luk.1:24, Jhn.6:14, al.; accusative and inf., Luk.11:18, Jhn.12:29, al.; after another verb of speaking, προσφωνεῖν κ. λέγειν, Mat.11:17, al.; ἀπεκρίθη (ἐλάλησεν) λέγων (καὶ λέγει; Dalman, Words, 24 ff.), Mat.25:9, Mrk.3:33, 7:28, Luk.24:6, 7, al.; of unspoken thought, λ. ἐν ἑαυτῷ, Mat.3:9, Luk.3:8, al.; of writing, 2Co.8:8, Php.4:11, al.; λέγει ἡ γραφή, Rom.4:3, Jas.2:23, al.;…
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。