原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(中性)
πλήρωμα plērōma · G4138
經文
- 馬太福音 9:16 沒有人把新布補在舊衣服上；因為所補上的反帶壞了那衣服，破的就更大了。
- 馬可福音 2:21 沒有人把新布縫在舊衣服上，恐怕所補上的新布帶壞了舊衣服，破的就更大了。
- 馬可福音 8:20 又擘開那七個餅分給四千人，你們收拾的零碎裝滿了多少筐子呢？他們說：七個。
- 約翰福音 1:16 從他豐滿的恩典裡，我們都領受了，而且恩上加恩。
- 羅馬書 11:12 若他們的過失，為天下的富足，他們的缺乏，為外邦人的富足；何況他們的豐滿呢？
- 羅馬書 11:25 弟兄們，我不願意你們不知道這奧祕（恐怕你們自以為聰明），就是以色列人有幾分是硬心的，等到外邦人的數目添滿了，
- 羅馬書 13:10 愛是不加害與人的，所以愛就完全了律法。
- 羅馬書 15:29 我也曉得去的時候，必帶著基督豐盛的恩典而去。
- 哥林多前書 10:26 因為地和其中所充滿的都屬乎主。
- 加拉太書 4:4 及至時候滿足，神就差遣他的兒子，為女子所生，且生在律法以下，
- 以弗所書 1:10 要照所安排的，在日期滿足的時候，使天上、地上、一切所有的都在基督裡面同歸於一。
- 以弗所書 1:23 教會是他的身體，是那充滿萬有者所充滿的。
- 以弗所書 3:19 並知道這愛是過於人所能測度的，便叫神一切所充滿的，充滿了你們。
- 以弗所書 4:13 直等到我們眾人在真道上同歸於一，認識神的兒子，得以長大成人，滿有基督長成的身量，
- 歌羅西書 1:19 因為父喜歡叫一切的豐盛在他裡面居住。
- 歌羅西書 2:9 因為神本性一切的豐盛都有形有體的居住在基督裡面，
英文詞典釋義
πλήρωμα, -τος, τό
(πληρόω), [in LXX for מְלֹא ;]
the result of the action involved in πληρόω (Lft., Col., 255 if.; AR, Eph., 255 ff.), hence,
__1. in passive sense, that which has been completed, complement, plenitude, fullness (in Xen., Luc., Polyb., al., of a ship's crew or cargo, and by meton. of the ship itself) : Jhn.1:16, Rom.11:12, 25 15:29, 1Co.10:26" (LXX) Eph.1:23 (AR, 42 ff.) Eph.3:19 (AR. 87 ff.) Eph.4:13, Col.1:19 2:9; of time, Gal.4:4, Eph.1:10; κοφίνων (σφυρίδων) πληρώματα, basketfuls, Mrk.6:43 8:20.
__2. In active sense (= πλήρωσις, as frequently in words of these formations, cf. κτίσις, and see MM, xx);
__(a) that which fills up (but see Lft., l.with) : Mat.…
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。