原文字義 · 希臘文新約 · 動詞

πεινάω peinaō · G3983

中文簡義: 飢餓
英文簡義: to hunger
出現: 23 次,23 節
常見詞形: ἐπείνασεν ×3 · ἐπείνασεν. ×3 · ἐπείνασα ×2 · πεινῶντα ×2 · πεινῶντες ×2 · πεινᾷ, ×2 · ἐπείνασαν ×1 · ἐπείνασεν, ×1
書卷分佈: 馬太福音 9 · 路加福音 5 · 哥林多前書 3 · 馬可福音 2 · 約翰福音 1 · 羅馬書 1 · 腓立比書 1 · 啟示錄 1

經文

馬太福音 4:2 他禁食四十晝夜，後來就餓了。
馬太福音 5:6 飢渴慕義的人有福了！因為他們必得飽足。
馬太福音 12:1 那時，耶穌在安息日從麥地經過。他的門徒餓了，就掐起麥穗來吃。
馬太福音 12:3 耶穌對他們說：經上記著大衛和跟從他的人飢餓之時所作的事，你們沒有念過麼？
馬太福音 21:18 早晨回城的時候，他餓了，
馬太福音 25:35 因為我餓了，你們給我吃，渴了，你們給我喝；我作客旅，你們留我住；
馬太福音 25:37 義人就回答說：主阿，我們甚麼時候見你餓了，給你吃，渴了，給你喝？
馬太福音 25:42 因為我餓了，你們不給我吃，渴了，你們不給我喝；
馬太福音 25:44 他們也要回答說：主阿，我們甚麼時候見你餓了，或渴了，或作客旅，或赤身露體，或病了，或在監裡，不伺候你呢？
馬可福音 2:25 耶穌對他們說：經上記著大衛和跟從他的人缺乏飢餓之時所做的事，你們沒有念過麼？
馬可福音 11:12 第二天，他們從伯大尼出來，耶穌餓了。
路加福音 1:53 叫飢餓的得飽美食，叫富足的空手回去。
路加福音 4:2 那些日子沒有吃甚麼；日子滿了，他就餓了。
路加福音 6:3 耶穌對他們說：經上記著大衛和跟從他的人飢餓之時所作的事，連這個你們也沒有念過麼？
路加福音 6:21 你們飢餓的人有福了！因為你們將要飽足。你們哀哭的人有福了！因為你們將要喜笑。
路加福音 6:25 你們飽足的人有禍了！因為你們將要飢餓。你們喜笑的人有禍了！因為你們將要哀慟哭泣。
約翰福音 6:35 耶穌說：我就是生命的糧。到我這裡來的，必定不餓；信我的，永遠不渴。
羅馬書 12:20 所以，你的仇敵若餓了，就給他吃，若渴了，就給他喝；因為你這樣行就是把炭火堆在他的頭上。
哥林多前書 4:11 直到如今，我們還是又飢又渴，又赤身露體，又挨打，又沒有一定的住處，
哥林多前書 11:21 因為吃的時候，各人先吃自己的飯，甚至這個飢餓，那個酒醉。
哥林多前書 11:34 若有人飢餓，可以在家裡先吃，免得你們聚會，自己取罪。其餘的事，我來的時候再安排。
腓立比書 4:12 我知道怎樣處卑賤，也知道怎樣處豐富；或飽足，或飢餓；或有餘，或缺乏，隨事隨在，我都得了祕訣。
啟示錄 7:16 他們不再飢，不再渴；日頭和炎熱也必不傷害他們。

英文詞典釋義

πεινάω, -ῶ
[in LXX chiefly for = רָעֵב ;]
to hunger, be hungry: Mat.4:2 12:1, 3 21:18 25:35, 37 25:42, 44, Mrk.2:25 11:12, Luk.1:53 4:2 6:3, Rom.12:20" (LXX), 1Co.4:11 11:21 11:34 Php.4:12, Rev.7:16; metaphorically, Mat.5:6, Luk.6:21, 25, Jhn.6:35.†
(AS)

問 AI:講解這個字更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。