原文字義 · 希臘文新約 · 形容詞
ὀψία opsia · G3798
經文
- 馬太福音 8:16 到了晚上，有人帶著許多被鬼附的來到耶穌跟前，他只用一句話就把鬼都趕出去，並且治好了一切有病的人。
- 馬太福音 14:15 天將晚的時候，門徒進前來，說：這是野地，時候已經過了，請叫眾人散開，他們好往村子裡去，自己買吃的。
- 馬太福音 14:23 散了眾人以後，他就獨自上山去禱告。到了晚上，只有他一人在那裡。
- 馬太福音 16:2 耶穌回答說：晚上天發紅，你們就說：天必要晴。
- 馬太福音 20:8 到了晚上，園主對管事的說：叫工人都來，給他們工錢，從後來的起，到先來的為止。
- 馬太福音 26:20 到了晚上，耶穌和十二個門徒坐席。
- 馬太福音 27:57 到了晚上，有一個財主，名叫約瑟，是亞利馬太來的，他也是耶穌的門徒。
- 馬可福音 1:32 天晚日落的時候，有人帶著一切害病的，和被鬼附的，來到耶穌跟前。
- 馬可福音 4:35 當那天晚上，耶穌對門徒說：我們渡到那邊去罷。
- 馬可福音 6:47 到了晚上，船在海中，耶穌獨自在岸上；
- 馬可福音 14:17 到了晚上，耶穌和十二個門徒都來了。
- 馬可福音 15:42 到了晚上，因為這是預備日，就是安息日的前一日，
- 約翰福音 6:16 到了晚上，他的門徒下海邊去，
- 約翰福音 20:19 那日（就是七日的第一日）晚上，門徒所在的地方，因怕猶太人，門都關了。耶穌來，站在當中，對他們說：願你們平安！
英文詞典釋義
ὄψιος, -α, -ον
(ὀψέ),
late: ἡ ὥρα, Mrk.11:11 (Rec., WH, mg.). In late writers, ἡ ὀψία (sc. ὥρα), as subst., evening
[in LXX: Jdth.13:1*]:
Mat.8:16 14:15, 23 16:2 20:8 26:20 27:57, Mrk.1:32 4:35 6:47 14:17 15:42, Jhn.6:16 20:10.†
(AS)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。