原文字義 · 希臘文新約 · 動詞
ὁμολογέω homologeō · G3670
經文
- 馬太福音 7:23 我就明明的告訴他們說:我從來不認識你們,你們這些作惡的人,離開我去罷!
- 馬太福音 10:32 凡在人面前認我的,我在我天上的父面前也必認他;
- 馬太福音 14:7 希律就起誓,應許隨他所求的給他。
- 路加福音 12:8 我又告訴你們,凡在人面前認我的,人子在神的使者面前也必認他;
- 約翰福音 1:20 他就明說,並不隱瞞,明說:「我不是基督。」
- 約翰福音 9:22 他父母說這話,是怕猶太人;因為猶太人已經商議定了,若有認耶穌是基督的,要把他趕出會堂。
- 約翰福音 12:42 雖然如此,官長中卻有好些信他的,只因法利賽人的緣故,就不承認,恐怕被趕出會堂。
- 使徒行傳 23:8 因為撒都該人說,沒有復活,也沒有天使和鬼魂;法利賽人卻說,兩樣都有。
- 使徒行傳 24:14 但有一件事,我向你承認,就是他們所稱為異端的道,我正按著那道事奉我祖宗的神,又信合乎律法的和先知書上一切所記載的,
- 羅馬書 10:9 你若口裡認耶穌為主,心裡信神叫他從死裡復活,就必得救。
- 羅馬書 10:10 因為人心裡相信,就可以稱義;口裡承認,就可以得救。
- 提摩太前書 6:12 你要為真道打那美好的仗,持定永生。你為此被召,也在許多見證人面前,已經作了那美好的見證。
- 提多書 1:16 他們說是認識神,行事卻和他相背;本是可憎惡的,是悖逆的,在各樣善事上是可廢棄的。
- 希伯來書 11:13 這些人都是存著信心死的,並沒有得著所應許的;卻從遠處望見,且歡喜迎接,又承認自己在世上是客旅,是寄居的。
- 希伯來書 13:15 我們應當靠著耶穌,常常以頌讚為祭獻給神,這就是那承認主名之人嘴唇的果子。
- 約翰一書 1:9 我們若認自己的罪,神是信實的,是公義的,必要赦免我們的罪,洗淨我們一切的不義。
- 約翰一書 2:23 凡不認子的,就沒有父;認子的,連父也有了。
- 約翰一書 4:2 凡靈認耶穌基督是成了肉身來,就是出於神的的;從此你們可以認出神的靈來。
- 約翰一書 4:3 凡靈不認耶穌,就不是出於神;這是那敵基督者的靈。你們從前聽見他要來,現在已經在世上了。
- 約翰一書 4:15 凡認耶穌為神兒子的,神就住在他裡面,他也住在神裡面。
- 約翰二書 1:7 因為世上有許多迷惑人的出來,他們不認耶穌基督是成了肉身來的;這就是那迷惑人、敵基督的。
英文詞典釋義
ὁμολογέω, -ῶ
(ὁμόλογος, of one mind: Dan LXX Su 1:60 *), [in LXX: Job.40:9 (14) (יָדָה hi.), Jer.44:25 (נָדַר), al. ;]
__1. to speak the same language (Hdt.).
__2. to agree with (Hdt., Plat., al.).
__3. to agree, confess, acknowledge (Plat., al.) : absol., Jhn.1:20 12:42; pass., Rom.10:10; before ὅτι, ib., Heb.11:13; with accusative of thing(s), Act.23:8, 1Jn.1:9, Rev.3:5; id. with dative of person(s), Act.24:14; with accusative cogn., 1Ti.6:12; with accusative of person(s), 1Jn.2:23 Jn 4:3; id. before pred. accusative (Bl., § 34, 5; 73, 5), Jhn.9:22, Rom.10:9, 1Jn.4:2 Jn 4:15, 2Jn.7; with inf. (M, Pr., 229), Tit.1:16; with dative of person(s) before ὅτι, Mat.7:23;…
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。