原文字義 · 希臘文新約 · 形容詞

ὅλος holos · G3650

中文簡義: 全;整個
英文簡義: all
出現: 105 次,96 節
常見詞形: ὅλον ×32 · ὅλην ×19 · ὅλης ×18 · ὅλῃ ×10 · ὅλη ×7 · ὅλῳ ×6 · ὅλος ×3 · ὅλον.¶ ×2
書卷分佈: 馬太福音 19 · 使徒行傳 19 · 馬可福音 13 · 路加福音 13 · 約翰福音 6 · 啟示錄 5 · 羅馬書 4 · 雅各書 4 …

經文 (前 40 節)

馬太福音 1:22 這一切的事成就是要應驗主藉先知所說的話，
馬太福音 4:24 他的名聲就傳遍了敘利亞。那裡的人把一切害病的，就是害各樣疾病、各樣疼痛的和被鬼附的、癲癇的、癱瘓的，都帶了來，耶穌就治好了他們。
馬太福音 5:29 若是你的右眼叫你跌倒，就剜出來丟掉，寧可失去百體中的一體，不叫全身丟在地獄裡。
馬太福音 5:30 若是右手叫你跌倒，就砍下來丟掉，寧可失去百體中的一體，不叫全身下入地獄。
馬太福音 6:22 眼睛就是身上的燈。你的眼睛若瞭亮，全身就光明；
馬太福音 6:23 你的眼睛若昏花，全身就黑暗。你裡頭的光若黑暗了，那黑暗是何等大呢！
馬太福音 9:26 於是這風聲傳遍了那地方。
馬太福音 9:31 他們出去，竟把他的名聲傳遍了那地方。
馬太福音 13:33 他又對他們講個比喻說：天國好像麵酵，有婦人拿來，藏在三斗麵裡，直等全團都發起來。
馬太福音 14:35 那裡的人一認出是耶穌，就打發人到周圍地方去，把所有的病人帶到他那裡，
馬太福音 16:26 人若賺得全世界，賠上自己的生命，有甚麼益處呢？人還能拿甚麼換生命呢？
馬太福音 20:6 約在酉初出去，看見還有人站在那裡，就問他們說：你們為甚麼整天在這裡閒站呢？
馬太福音 22:37 耶穌對他說：你要盡心、盡性、盡意愛主─你的神。
馬太福音 22:40 這兩條誡命是律法和先知一切道理的總綱。
馬太福音 24:14 這天國的福音要傳遍天下，對萬民作見證，然後末期才來到。
馬太福音 26:13 我實在告訴你們，普天之下，無論在甚麼地方傳這福音，也要述說這女人所行的，作個紀念。
馬太福音 26:56 但這一切的事成就了，為要應驗先知書上的話。當下，門徒都離開他逃走了。
馬太福音 26:59 祭司長和全公會尋找假見證控告耶穌，要治死他。
馬太福音 27:27 巡撫的兵就把耶穌帶進衙門，叫全營的兵都聚集在他那裡。
馬可福音 1:28 耶穌的名聲就傳遍了加利利的四方。
馬可福音 1:33 合城的人都聚集在門前。
馬可福音 1:39 於是在加利利全地，進了會堂，傳道，趕鬼。
馬可福音 6:55 就跑遍那一帶地方，聽見他在何處，便將有病的人用褥子抬到那裡。
馬可福音 8:36 人就是賺得全世界，賠上自己的生命，有甚麼益處呢？
馬可福音 12:30 你要盡心、盡性、盡意、盡力愛主─你的神。
馬可福音 12:33 並且盡心、盡智、盡力愛他，又愛人如己，就比一切燔祭和各樣祭祀好的多。
馬可福音 12:44 因為，他們都是自己有餘，拿出來投在裡頭；但這寡婦是自己不足，把他一切養生的都投上了。
馬可福音 14:9 我實在告訴你們，普天之下，無論在甚麼地方傳這福音，也要述說這女人所作的，以為記念。
馬可福音 14:55 祭司長和全公會尋找見證控告耶穌，要治死他，卻尋不著。
馬可福音 15:1 一到早晨，祭司長和長老、文士、全公會的人大家商議，就把耶穌捆綁，解去交給彼拉多。
馬可福音 15:16 兵丁把耶穌帶進衙門院裡，叫齊了全營的兵。
馬可福音 15:33 從午正到申初，遍地都黑暗了。
路加福音 1:65 周圍居住的人都懼怕；這一切的事就傳遍了猶太的山地。
路加福音 4:14 耶穌滿有聖靈的能力，回到加利利；他的名聲就傳遍了四方。
路加福音 5:5 西門說：夫子，我們整夜勞力，並沒有打著甚麼。但依從你的話，我就下網。
路加福音 7:17 他這事的風聲就傳遍了猶太和周圍地方。
路加福音 8:39 你回家去，傳說神為你作了何等大的事。他就去，滿城裡傳揚耶穌為他作了何等大的事。
路加福音 8:43 有一個女人，患了十二年的血漏，在醫生手裡花盡了他一切養生的，並沒有一人能醫好他。
路加福音 9:25 人若賺得全世界，卻喪了自己，賠上自己，有甚麼益處呢？
路加福音 10:27 他回答說：「你要盡心、盡性、盡力、盡意愛主─你的神；又要愛鄰舍如同自己。」

在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。

英文詞典釋義

ὅλος, -η, -ον,
[in LXX chiefly for כֹּל ;]
of persons and things, whole, entire, complete;
__1. of indefinite ideas, with subst. anarth.: Luk.5:5, Act.11:26 28:30, Tit.1:11; ὅλον ἄνθρωπον (an entire man; see Field, Notes, 93), Jhn.7:23; ὅλη Ἰερουσαλήμ (= πᾶσα Ἰ, Mat.2:3; see Bl., §47, 9), Act.21:31.
__2. Definite, with art.;
__(a) preceding subst.: Mat.4:23, 24 Luk.8:39, 1Co.12:17, al.;
__(b) following subst.: Mrk.1:33, Luk.9:25, Jhn.4:53, Act.21:30, al.;
__(with) between art. and subst., where subst. is an abstract noun (Plat., al.).
__3. Attached to adj. or verb: Mat.13:33, Luk.13:21, Jhn.9:34, al.; adverbially, δι ̓ ὅλου (MM, xviii), Jhn.19:23.
(AS)

問 AI:講解這個字更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。