原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(陽性)

λῃστής lēstēs · G3027

中文簡義

強盜

英文簡義

robber/rebel

出現

15 次,15 節

常見詞形

λῃστὴν ×3 · λῃστῶν. ×2 · λῃσταί, ×1 · λῃσταὶ ×1 · λῃστῶν.¶ ×1 · λῃστάς, ×1 · λῃσταῖς ×1 · λῃστάς; ×1

書卷分佈

馬太福音 4 · 路加福音 4 · 馬可福音 3 · 約翰福音 3 · 哥林多後書 1

經文

• 馬太福音 21:13 對他們說：經上記著說：我的殿必稱為禱告的殿，你們倒使他成為賊窩了。
• 馬太福音 26:55 當時，耶穌對眾人說：你們帶著刀棒出來拿我，如同拿強盜麼？我天天坐在殿裡教訓人，你們並沒有拿我。
• 馬太福音 27:38 當時，有兩個強盜和他同釘十字架，一個在右邊，一個在左邊。
• 馬太福音 27:44 那和他同釘的強盜也是這樣的譏誚他。
• 馬可福音 11:17 便教訓他們說：經上不是記著說：我的殿必稱為萬國禱告的殿麼？你們倒使他成為賊窩了。
• 馬可福音 14:48 耶穌對他們說：你們帶著刀棒出來拿我，如同拿強盜麼？
• 馬可福音 15:27 他們又把兩個強盜和他同釘十字架，一個在右邊，一個在左邊。（有古卷在此有：
• 路加福音 10:30 耶穌回答說：有一個人從耶路撒冷下耶利哥去，落在強盜手中。他們剝去他的衣裳，把他打個半死，就丟下他走了。
• 路加福音 10:36 你想，這三個人那一個是落在強盜手中的鄰舍呢？
• 路加福音 19:46 對他們說：經上說：我的殿必作禱告的殿，你們倒使他成為賊窩了。
• 路加福音 22:52 耶穌對那些來拿他的祭司長和守殿官並長老說：你們帶著刀棒出來拿我，如同拿強盜麼？
• 約翰福音 10:1 我實實在在的告訴你們，人進羊圈，不從門進去，倒從別處爬進去，那人就是賊，就是強盜。
• 約翰福音 10:8 凡在我以先來的都是賊，是強盜；羊卻不聽他們。
• 約翰福音 18:40 他們又喊著說：不要這人，要巴拉巴！這巴拉巴是個強盜。
• 哥林多後書 11:26 又屢次行遠路，遭江河的危險、盜賊的危險，同族的危險、外邦人的危險、城裡的危險、曠野的危險、海中的危險、假弟兄的危險。

問 AI:講解這個字 更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。

分享這一頁打印