原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(陽性)
κύριος kurios · G2962H
經文 (前 40 節)
- 馬太福音 6:24 一個人不能事奉兩個主;不是惡這個,愛那個,就是重這個,輕那個。你們不能又事奉神,又事奉瑪門(瑪門:財利的意思)。
- 馬太福音 10:24 學生不能高過先生;僕人不能高過主人。
- 馬太福音 10:25 學生和先生一樣,僕人和主人一樣,也就罷了。人既罵家主是別西卜(別西卜:是鬼王的名),何況他的家人呢?
- 馬太福音 12:8 因為人子是安息日的主。
- 馬太福音 13:27 田主的僕人來告訴他說:主阿,你不是撒好種在田裡麼?從那裡來的稗子呢?
- 馬太福音 15:27 婦人說:主阿,不錯;但是狗也吃他主人桌子上掉下來的碎渣兒。
- 馬太福音 18:25 因為他沒有甚麼償還之物,主人吩咐把他和他妻子兒女,並一切所有的都賣了償還。
- 馬太福音 18:26 那僕人就俯伏拜他,說:主阿,寬容我,將來我都要還清。
- 馬太福音 18:27 那僕人的主人就動了慈心,把他釋放了,並且免了他的債。
- 馬太福音 18:31 眾同伴看見他所做的事就甚憂愁,去把這事都告訴了主人。
- 馬太福音 18:32 於是主人叫了他來,對他說:你這惡奴才!你央求我,我就把你所欠的都免了,
- 馬太福音 18:34 主人就大怒,把他交給掌刑的,等他還清了所欠的債。
- 馬太福音 20:8 到了晚上,園主對管事的說:叫工人都來,給他們工錢,從後來的起,到先來的為止。
- 馬太福音 21:30 又來對小兒子也是這樣說。他回答說:父阿,我去,他卻不去。
- 馬太福音 21:40 園主來的時候要怎樣處治這些園戶呢?
- 馬太福音 24:45 誰是忠心有見識的僕人,為主人所派,管理家裡的人,按時分糧給他們呢?
- 馬太福音 24:46 主人來到,看見他這樣行,那僕人就有福了。
- 馬太福音 24:48 倘若那惡僕心裡說:我的主人必來得遲,
- 馬太福音 24:50 在想不到的日子,不知道的時辰,那僕人的主人要來,
- 馬太福音 25:11 其餘的童女隨後也來了,說:主阿,主阿,給我們開門!
- 馬太福音 25:18 但那領一千的去掘開地,把主人的銀子埋藏了。
- 馬太福音 25:19 過了許久,那些僕人的主人來了,和他們算賬。
- 馬太福音 25:20 那領五千銀子的又帶著那另外的五千來,說:主阿,你交給我五千銀子。請看,我又賺了五千。
- 馬太福音 25:21 主人說:好,你這又良善又忠心的僕人,你在不多的事上有忠心,我要把許多事派你管理;可以進來享受你主人的快樂。
- 馬太福音 25:22 那領二千的也來,說:主阿,你交給我二千銀子。請看,我又賺了二千。
- 馬太福音 25:23 主人說:好,你這又良善又忠心的僕人,你在不多的事上有忠心,我要把許多事派你管理;可以進來享受你主人的快樂。
- 馬太福音 25:24 那領一千的也來,說:主阿,我知道你是忍心的人,沒有種的地方要收割,沒有散的地方要聚斂,
- 馬太福音 25:26 主人回答說:你這又惡又懶的僕人,你既知道我沒有種的地方要收割,沒有散的地方要聚斂,
- 馬太福音 27:63 大人,我們記得那誘惑人的還活著的時候曾說:三日後我要復活。
- 馬可福音 12:9 這樣,葡萄園的主人要怎麼辦呢?他要來除滅那些園戶,將葡萄園轉給別人。
- 馬可福音 13:35 所以,你們要儆醒;因為你們不知道家主甚麼時候來,或晚上,或半夜,或雞叫,或早晨;
- 路加福音 12:36 自己好像僕人等候主人從婚姻的筵席上回來。他來到,叩門,就立刻給他開門。
- 路加福音 12:37 主人來了,看見僕人儆醒,那僕人就有福了。我實在告訴你們,主人必叫他們坐席,自己束上帶,進前伺候他們。
- 路加福音 12:42 主說:誰是那忠心有見識的管家,主人派他管理家裡的人,按時分糧給他們呢?
- 路加福音 12:43 主人來到,看見僕人這樣行,那僕人就有福了。
- 路加福音 12:45 那僕人若心裡說:我的主人必來得遲,就動手打僕人和使女,並且吃喝醉酒;
- 路加福音 12:46 在他想不到的日子,不知道的時辰,那僕人的主人要來,重重的處治他(或作:把他腰軋了),定他和不忠心的人同罪。
- 路加福音 12:47 僕人知道主人的意思,卻不預備,又不順他的意思行,那僕人必多受責打;
- 路加福音 13:8 管園的說:主阿,今年且留著,等我周圍掘開土,加上糞;
- 路加福音 13:25 及至家主起來關了門,你們站在外面叩門,說:主阿,給我們開門!他就回答說:我不認識你們,不曉得你們是那裡來的!
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
κύριος, -α, -ον (also -ος, -ον),
[in LXX (subst.) chiefly for יהוה, also for בַּעַל ,אָדוֹן, etc. ;]
having power (κῦρος) or authority; as subst., ὁ κ., lord, master;
__1. in general: with genitive of thing(s), Mat.9:38 20:8, Mrk.12:9 13:35, Luk.19:33; τ. σαββάτου, Mat.12:8, Mrk.2:28, Luk.6:5; with genitive of person(s), δούλου, etc., Mat.10:24, Luk.14:21, Act.16:16, al.; absol, opposite to οἱ δοῦλοι, Eph.6:5, 9 al.; of the Emperor (Deiss., LAE, 161), Act.25:26; θεοὶ πολλοὶ καὶ κ. πολλοί, 1Co.8:5; of a husband, 1Pe.3:6; in voc, as a title of respect to masters, teachers, magistrates, etc., Mat.13:27 16:22 27:63, Mrk.7:28, Luk.5:12, Jhn.4:11, Act.9:5, al.
__2.…
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。