原文字義 · 希臘文新約 · 動詞
καυχάομαι kauchaomai · G2744
經文
- 羅馬書 2:17 你稱為猶太人,又倚靠律法,且指著神誇口;
- 羅馬書 2:23 你指著律法誇口,自己倒犯律法,玷辱神麼?
- 羅馬書 5:2 我們又藉著他,因信得進入現在所站的這恩典中,並且歡歡喜喜盼望神的榮耀。
- 羅馬書 5:11 不但如此,我們既藉著我主耶穌基督得與神和好,也就藉著他以神為樂。
- 哥林多前書 1:29 使一切有血氣的,在神面前一個也不能自誇。
- 哥林多前書 1:31 如經上所記:誇口的,當指著主誇口。
- 哥林多前書 3:21 所以無論誰,都不可拿人誇口,因為萬有全是你們的。
- 哥林多前書 4:7 使你與人不同的是誰呢?你有甚麼不是領受的呢;若是領受的,為何自誇,彷彿不是領受的呢?
- 哥林多後書 5:12 我們不是向你們再舉薦自己,乃是叫你們因我們有可誇之處,好對那憑外貌不憑內心誇口的人,有言可答。
- 哥林多後書 7:14 我若對提多誇獎了你們甚麼,也覺得沒有慚愧;因我對提多誇獎你們的話成了真的,正如我對你們所說的話也都是真的。
- 哥林多後書 9:2 因為我知道你們樂意的心,常對馬其頓人誇獎你們,說亞該亞人預備好了,已經有一年了;並且你們的熱心激動了許多人。
- 哥林多後書 10:8 主賜給我們權柄,是要造就你們,並不是要敗壞你們;我就是為這權柄稍微誇口,也不至於慚愧。
- 哥林多後書 10:13 我們不願意分外誇口,只要照神所量給我們的界限搆到你們那裡。
- 哥林多後書 10:15 我們不仗著別人所勞碌的,分外誇口;但指望你們信心增長的時候,所量給我們的界限,就可以因著你們更加開展,
- 哥林多後書 10:16 得以將福音傳到你們以外的地方;並不是在別人界限之內,藉著他現成的事誇口。
- 哥林多後書 10:17 但誇口的,當指著主誇口。
- 哥林多後書 11:12 我現在所做的,後來還要做,為要斷絕那些尋機會人的機會,使他們在所誇的事上也不過與我們一樣。
- 哥林多後書 11:16 我再說,人不可把我看作愚妄的。縱然如此,也要把我當作愚妄人接納,叫我可以略略自誇。
- 哥林多後書 11:18 既有好些人憑著血氣自誇,我也要自誇了。
- 哥林多後書 11:30 我若必須自誇,就誇那關乎我軟弱的事便了。
- 哥林多後書 12:1 我自誇固然無益,但我是不得已的。如今我要說到主的顯現和啟示。
- 哥林多後書 12:5 為這人,我要誇口;但是為我自己,除了我的軟弱以外,我並不誇口。
- 哥林多後書 12:6 我就是願意誇口也不算狂,因為我必說實話;只是我禁止不說,恐怕有人把我看高了,過於他在我身上所看見所聽見的。
- 哥林多後書 12:9 他對我說:我的恩典夠你用的,因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。所以,我更喜歡誇自己的軟弱,好叫基督的能力覆庇我。
- 加拉太書 6:13 他們那些受割禮的,連自己也不守律法;他們願意你們受割禮,不過要藉著你們的肉體誇口。
- 加拉太書 6:14 但我斷不以別的誇口,只誇我們主耶穌基督的十字架;因這十字架,就我而論,世界已經釘在十字架上;就世界而論,我已經釘在十字架上。
- 以弗所書 2:9 也不是出於行為,免得有人自誇。
- 腓立比書 3:3 因為真受割禮的,乃是我們這以神的靈敬拜、在基督耶穌裡誇口、不靠著肉體的。
- 雅各書 1:9 卑微的弟兄升高,就該喜樂;
- 雅各書 4:16 現今你們竟以張狂誇口;凡這樣誇口都是惡的。
英文詞典釋義
καυχάομαι, -ῶμαι
[in LXX for הָלַל hith., etc. ;]
to boast or glory (in LXX, of joyous exultation, and so in the NT quotations, infr.; cf. DB, ii, 790b; Hort on Jas.1:9): absol., 1Co.1:31 (LXX) 1Co.4:7 13:3, 2Co.10:13 10:17" (LXX) 2Co.11:16 11:18 12:1 12:6, Eph.2:9, Jas.4:16; with accusative of thing(s), 2Co.9:2 11:30; before ἐν (LXX), Rom.2:23 5:3, 1Co.3:21, 2Co.5:12 10:15 11:12 12:5 12:9, Gal.6:13-14 Jas.1:9; ἐν (τ.) θεῷ, Rom.2:17 5:11; ἐν κυρίῳ, 1Co.1:31 (LXX) 2Co.10:17 (LXX); ἐν Χ. Ἰησοῦ, Php.3:3; before ἐπί with dative, Rom.5:2; περί, with genitive, 2Co.10:8; εἰς, 2Co.10:16; ὑπέρ, with genitive of person(s), 2Co.7:14 12:5; ἐνώπιον τ. θεοῦ, 1Co.1:29 (cf. ἐν, κατα-καυχάομαι).†
(AS)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。