原文字義 · 希臘文新約 · 動詞
καθίζω kathizō · G2523
經文 (前 40 節)
- 馬太福音 5:1 耶穌看見這許多的人,就上了山,既已坐下,門徒到他跟前來,
- 馬太福音 13:48 網既滿了,人就拉上岸來,坐下,揀好的收在器具裡,將不好的丟棄了。
- 馬太福音 19:28 耶穌說:我實在告訴你們,你們這跟從我的人,到復興的時候,人子坐在他榮耀的寶座上,你們也要坐在十二個寶座上,審判以色列十二個支派。
- 馬太福音 20:21 耶穌說:你要甚麼呢?他說:願你叫我這兩個兒子在你國裡,一個坐在你右邊,一個坐在你左邊。
- 馬太福音 20:23 耶穌說:我所喝的杯,你們必要喝;只是坐在我的左右,不是我可以賜的,乃是我父為誰預備的,就賜給誰。
- 馬太福音 23:2 說:文士和法利賽人坐在摩西的位上,
- 馬太福音 25:31 當人子在他榮耀裡、同著眾天使降臨的時候,要坐在他榮耀的寶座上。
- 馬太福音 26:36 耶穌同門徒來到一個地方,名叫客西馬尼,就對他們說:你們坐在這裡,等我到那邊去禱告。
- 馬可福音 9:35 耶穌坐下,叫十二個門徒來,說:若有人願意作首先的,他必作眾人末後的,作眾人的用人。
- 馬可福音 10:37 他們說:賜我們在你的榮耀裡,一個坐在你右邊,一個坐在你左邊。
- 馬可福音 10:40 只是坐在我的左右,不是我可以賜的,乃是為誰預備的,就賜給誰。
- 馬可福音 11:7 他們把驢駒牽到耶穌那裡,把自己的衣服搭在上面,耶穌就騎上。
- 馬可福音 12:41 耶穌對銀庫坐著,看眾人怎樣投錢入庫。有好些財主往裡投了若干的錢。
- 馬可福音 14:32 他們來到一個地方,名叫客西馬尼。耶穌對門徒說:你們坐在這裡,等我禱告。
- 馬可福音 16:19 主耶穌和他們說完了話,後來被接到天上,坐在神的右邊。
- 路加福音 4:20 於是把書捲起來,交還執事,就坐下。會堂裡的人都定睛看他。
- 路加福音 5:3 有一隻船是西門的,耶穌就上去,請他把船撐開,稍微離岸,就坐下,從船上教訓眾人。
- 路加福音 14:28 你們那一個要蓋一座樓,不先坐下算計花費,能蓋成不能呢?
- 路加福音 14:31 或是一個王出去和別的王打仗,豈不先坐下酌量,能用一萬兵去敵那領二萬兵來攻打他的麼?
- 路加福音 16:6 他說:一百簍(每簍約五十斤)油。管家說:拿你的賬,快坐下,寫五十。
- 路加福音 19:30 你們往對面村子裡去,進去的時候,必看見一匹驢駒拴在那裡,是從來沒有人騎過的,可以解開牽來。
- 路加福音 24:49 我要將我父所應許的降在你們身上,你們要在城裡等候,直到你們領受從上頭來的能力。
- 約翰福音 8:2 清早又回到殿裡。眾百姓都到他那裡去,他就坐下,教訓他們。
- 約翰福音 12:14 耶穌得了一個驢駒,就騎上,如經上所記的說:
- 約翰福音 19:13 彼拉多聽見這話,就帶耶穌出來,到了一個地方,名叫鋪華石處,希伯來話叫厄巴大,就在那裡坐堂。
- 使徒行傳 2:3 又有舌頭如火燄顯現出來,分開落在他們各人頭上。
- 使徒行傳 2:30 大衛既是先知,又曉得神曾向他起誓,要從他的後裔中立一位坐在他的寶座上,
- 使徒行傳 8:31 他說:沒有人指教我,怎能明白呢?於是請腓利上車,與他同坐。
- 使徒行傳 12:21 希律在所定的日子,穿上朝服,坐在位上,對他們講論一番。
- 使徒行傳 13:14 他們離了別加往前行,來到彼西底的安提阿,在安息日進會堂坐下。
- 使徒行傳 16:13 當安息日,我們出城門,到了河邊,知道那裡有一個禱告的地方,我們就坐下對那聚會的婦女講道。
- 使徒行傳 18:11 保羅在那裡住了一年零六個月,將神的道教訓他們。
- 使徒行傳 25:6 非斯都在他們那裡住了不過十天八天,就下該撒利亞去;第二天坐堂,吩咐將保羅提上來。
- 使徒行傳 25:17 及至他們都來到這裡,我就不耽延,第二天便坐堂,吩咐把那人提上來。
- 哥林多前書 6:4 既是這樣,你們若有今生的事當審判,是派教會所輕看的人審判麼?
- 哥林多前書 10:7 也不要拜偶像,像他們有人拜的。如經上所記:百姓坐下吃喝,起來玩耍。
- 帖撒羅尼迦後書 2:4 他是抵擋主,高抬自己,超過一切稱為神的和一切受人敬拜的,甚至坐在神的殿裡,自稱是神。
- 希伯來書 1:3 他是神榮耀所發的光輝,是神本體的真像,常用他權能的命令托住萬有。他洗淨了人的罪,就坐在高天至大者的右邊。
- 希伯來書 8:1 我們所講的事,其中第一要緊的,就是我們有這樣的大祭司,已經坐在天上至大者寶座的右邊,
- 希伯來書 10:12 但基督獻了一次永遠的贖罪祭,就在神的右邊坐下了。
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
καθ-ίζω
[in LXX chiefly for יָשַׁב ;]
__1. causal, to make to sit down, set, appoint: Act.2:30, 1Co.6:4, Eph.1:20.
__2. Intrans., to sit down, be seated, sit: Mat.5:1, Mrk.9:35, Luk.7:15, Jhn.8:2, al.; with inf. tel., 1Co.10:7; before εἰς, 2Th.2:4; ἐπί, with accusative, Mrk.11:2, Jhn.12:14; id. with genitive, Jhn.19:13, Act.12:21; ὧδε, Mrk.14:32; αὐτοῦ, Mat.26:36; ἐν δεξιᾷ, Heb.1:3; ἐκ δεξιῶν, Mat.20:21, 23; ἐν, Rev.3:21; καθίσας pleonastic (M, Pro.14:1-35; Dalman, Words, 22), Mat.13:48, Luk.5:3 14:31 16:6; of settling in a place (ἐς χωρίον, Thuc., iv, 93), before ἐν, Luk.24:49 (cf. ἀνα-, ἐπι-, παρα-, περι-, συν-καθίζω)
(AS)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。