原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(陽性)

θερισμός therismos · G2326

中文簡義: 收割;莊稼
英文簡義: harvest
出現: 13 次,8 節
常見詞形: θερισμὸς ×5 · θερισμοῦ ×3 · θερισμὸν ×2 · θερισμοῦ· ×1 · θερισμός.¶ ×1 · θερισμόν ×1
書卷分佈: 馬太福音 4 · 馬可福音 1 · 路加福音 1 · 約翰福音 1 · 啟示錄 1

經文

馬太福音 9:37 於是對門徒說：要收的莊稼多，作工的人少。
馬太福音 9:38 所以，你們當求莊稼的主打發工人出去收他的莊稼。
馬太福音 13:30 容這兩樣一齊長，等著收割。當收割的時候，我要對收割的人說，先將稗子薅出來，捆成捆，留著燒；惟有麥子要收在倉裡。
馬太福音 13:39 撒稗子的仇敵就是魔鬼；收割的時候就是世界的末了；收割的人就是天使。
馬可福音 4:29 穀既熟了，就用鐮刀去割，因為收成的時候到了。
路加福音 10:2 就對他們說：要收的莊稼多，作工的人少。所以，你們當求莊稼的主打發工人出去收他的莊稼。
約翰福音 4:35 你們豈不說『到收割的時候還有四個月』嗎？我告訴你們，舉目向田觀看，莊稼已經熟了（原文是發白），可以收割了。
啟示錄 14:15 又有一位天使從殿中出來，向那坐在雲上的大聲喊著說：伸出你的鐮刀來收割；因為收割的時候已經到了，地上的莊稼已經熟透了。

英文詞典釋義

θερισμός, -οῦ, ὁ
(θερίζω), [in LXX chiefly for קָצִיר ;]
harvest;
__(a) the act: Jhn.4:35;
__(b) the time: fig., Mat.13:30, 39, Mrk.4:29
__(with) the crop: figuratively, Mat.9:37-38, Luk.10:2, Rev.14:15.†
(AS)

問 AI:講解這個字更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。