原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(陽性)
ἡγεμών hēgemōn · G2232
經文
- 馬太福音 2:6 猶大地的伯利恆阿，你在猶大諸城中並不是最小的；因為將來有一位君王要從你那裡出來，牧養我以色列民。
- 馬太福音 10:18 並且你們要為我的緣故被送到諸侯君王面前，對他們和外邦人作見證。
- 馬太福音 27:2 就把他捆綁，解去，交給巡撫彼拉多。
- 馬太福音 27:11 耶穌站在巡撫面前；巡撫問他說：你是猶太人的王麼？耶穌說：你說的是。
- 馬太福音 27:14 耶穌仍不回答，連一句話也不說，以致巡撫甚覺希奇。
- 馬太福音 27:15 巡撫有一個常例，每逢這節期，隨眾人所要的釋放一個囚犯給他們。
- 馬太福音 27:21 巡撫對眾人說：這兩個人，你們要我釋放那一個給你們呢？他們說：巴拉巴。
- 馬太福音 27:27 巡撫的兵就把耶穌帶進衙門，叫全營的兵都聚集在他那裡。
- 馬太福音 28:14 倘若這話被巡撫聽見，有我們勸他，保你們無事。
- 馬可福音 13:9 但你們要謹慎；因為人要把你們交給公會，並且你們在會堂裡要受鞭打，又為我的緣故站在諸侯與君王面前，對他們作見證。
- 路加福音 20:20 於是窺探耶穌，打發奸細裝作好人，要在他的話上得把柄，好將他交在巡撫的政權之下。
- 路加福音 21:12 但這一切的事以先，人要下手拿住你們，逼迫你們，把你們交給會堂，並且收在監裡，又為我的名拉你們到君王諸侯面前。
- 使徒行傳 23:24 也要預備牲口叫保羅騎上，護送到巡撫腓力斯那裡去。
- 使徒行傳 23:26 大略說：革老丟呂西亞，請巡撫腓力斯大人安。
- 使徒行傳 23:33 馬兵來到該撒利亞，把文書呈給巡撫，便叫保羅站在他面前。
- 使徒行傳 24:1 過了五天，大祭司亞拿尼亞同幾個長老，和一個辯士帖士羅下來，向巡撫控告保羅。
- 使徒行傳 24:10 巡撫點頭叫保羅說話。他就說：我知道你在這國裡斷事多年，所以我樂意為自己分訴。
- 使徒行傳 26:30 於是，王和巡撫並百尼基與同坐的人都起來，
- 彼得前書 2:14 或是君王所派罰惡賞善的臣宰。
英文詞典釋義
ἡγεμών, -όνος, ὁ
(ἡγέομαι) [in LXX for אַלּוּף, שַׂר, etc. ;]
__1. a leader, guide.
__2. a commander.
__3. a governor of a province (proconsul, proprietor, legate, or procurator; but cf. ἀνθύπατος): Mat.10:18, Mrk.13:9, Luk.21:12, 1Pe.2:14; of the Procurator of Judæa, Mat.27:2, 11 27:14-15, 21 27:27 28:14, Luk.20:20, Act.23:24, 26 23:33 24:1, 10 26:30.
__4. For Heb. אַלְפֵי (LXX, χίλιαι) misread אַלֻּפֵי, leaders: Mat.2:6 (OT).†
(AS)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。