原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(陰性)
εὐλογία eulogia · G2129
經文
- 羅馬書 15:29 我也曉得去的時候，必帶著基督豐盛的恩典而去。
- 羅馬書 16:18 因為這樣的人不服事我們的主基督，只服事自己的肚腹，用花言巧語誘惑那些老實人的心。
- 哥林多前書 10:16 我們所祝福的杯，豈不是同領基督的血麼？我們所擘開的餅，豈不是同領基督的身體麼？
- 哥林多後書 9:5 因此，我想不得不求那幾位弟兄先到你們那裡去，把從前所應許的捐貲預備妥當，就顯出你們所捐的是出於樂意，不是出於勉強。
- 哥林多後書 9:6 少種的少收，多種的多收，這話是真的。
- 加拉太書 3:14 這便叫亞伯拉罕的福，因基督耶穌可以臨到外邦人，使我們因信得著所應許的聖靈。
- 以弗所書 1:3 願頌讚歸與我們主耶穌基督的父神！他在基督裡曾賜給我們天上各樣屬靈的福氣：
- 希伯來書 6:7 就如一塊田地，吃過屢次下的雨水，生長菜蔬，合乎耕種的人用，就從神得福；
- 希伯來書 12:17 後來想要承受父所祝的福，竟被棄絕，雖然號哭切求，卻得不著門路使他父親的心意回轉。這是你們知道的。
- 雅各書 3:10 頌讚和咒詛從一個口裡出來！我的弟兄們，這是不應當的！
- 彼得前書 3:9 不以惡報惡，以辱罵還辱罵，倒要祝福；因你們是為此蒙召，好叫你們承受福氣。
- 啟示錄 5:12 大聲說：曾被殺的羔羊是配得權柄、豐富、智慧、能力、尊貴、榮耀、頌讚的。
- 啟示錄 5:13 我又聽見在天上、地上、地底下、滄海裡，和天地間一切所有被造之物，都說：但願頌讚、尊貴、榮耀、權勢都歸給坐寶座的和羔羊，直到永永遠遠！
- 啟示錄 7:12 說：阿們！頌讚、榮耀、智慧、感謝、尊貴、權柄、大力都歸與我們的神，直到永永遠遠。阿們！
英文詞典釋義
εὐλογία, -ας, ἡ
[in LXX chiefly for בְּרָכָה ;]
__1. fair speaking, flattering speech: χρηστολογίας καὶ εὐ., Rom.16:18.
__2. praise: of God (as in late Inscr.; LS, see word) and Christ, Rev.5:12-13 7:12
__3. In LXX and NT: blessing, benediction;
__(a) the act of blessing: 1Co.10:16, Heb.12:17, Jas.3:10;
__(b) concrete, a blessing: Rom.15:29, 2Co.9:5-6, Gal.3:14, Eph.1:3, Heb.6:7, 1Pe.3:9 (cf. Deu.11:26, Sir.7:32, al.).†
(AS)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。