原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(中性)
ἔτος etos · G2094
經文 (前 40 節)
- 馬太福音 9:20 有一個女人，患了十二年的血漏，來到耶穌背後，摸他的衣裳繸子；
- 馬可福音 5:25 有一個女人，患了十二年的血漏，
- 馬可福音 5:42 那閨女立時起來走。他們就大大的驚奇；閨女已經十二歲了。
- 路加福音 2:36 又有女先知，名叫亞拿，是亞設支派法內力的女兒，年紀已經老邁，從作童女出嫁的時候，同丈夫住了七年就寡居了，
- 路加福音 2:37 現在已經八十四歲（或作：就寡居了八十四年），並不離開聖殿，禁食祈求，晝夜事奉神。
- 路加福音 2:41 每年到逾越節，他父母就上耶路撒冷去。
- 路加福音 2:42 當他十二歲的時候，他們按著節期的規矩上去。
- 路加福音 3:1 該撒提庇留在位第十五年，本丟彼拉多作猶太巡撫，希律作加利利分封的王，他兄弟腓力作以士利亞和特拉可尼地方分封的王，呂撒聶作亞比利尼分封的王，
- 路加福音 3:23 耶穌開頭傳道，年紀約有三十歲。依人看來，他是約瑟的兒子；約瑟是希里的兒子；
- 路加福音 4:25 我對你們說實話，當以利亞的時候，天閉塞了三年零六個月，遍地有大饑荒，那時，以色列中有許多寡婦，
- 路加福音 8:42 因他有一個獨生女兒，約有十二歲，快要死了。耶穌去的時候，眾人擁擠他。
- 路加福音 8:43 有一個女人，患了十二年的血漏，在醫生手裡花盡了他一切養生的，並沒有一人能醫好他。
- 路加福音 12:19 然後要對我的靈魂說：靈魂哪，你有許多財物積存，可作多年的費用，只管安安逸逸的吃喝快樂罷！
- 路加福音 13:7 就對管園的說：看哪，我這三年來到這無花果樹前找果子，竟找不著。把他砍了罷，何必白佔地土呢！
- 路加福音 13:8 管園的說：主阿，今年且留著，等我周圍掘開土，加上糞；
- 路加福音 13:11 有一個女人被鬼附著，病了十八年，腰彎得一點直不起來。
- 路加福音 13:16 況且這女人本是亞伯拉罕的後裔，被撒但捆綁了這十八年，不當在安息日解開他的綁麼？
- 路加福音 15:29 他對父親說：我服事你這多年，從來沒有違背過你的命，你並沒有給我一隻山羊羔，叫我和朋友一同快樂。
- 約翰福音 2:20 猶太人便說：「這殿是四十六年才造成的，你三日內就再建立起來嗎？」
- 約翰福音 5:5 在那裡有一個人，病了三十八年。
- 約翰福音 8:57 猶太人說：你還沒有五十歲，豈見過亞伯拉罕呢？
- 使徒行傳 4:22 原來藉著神蹟醫好的那人有四十多歲了。
- 使徒行傳 7:6 神說：他的後裔必寄居外邦，那裡的人要叫他們作奴僕，苦待他們四百年。
- 使徒行傳 7:30 過了四十年，在西乃山的曠野，有一位天使從荊棘火燄中向摩西顯現。
- 使徒行傳 7:36 這人領百姓出來，在埃及，在紅海、在曠野，四十年間行了奇事神蹟。
- 使徒行傳 7:42 神就轉臉不顧，任憑他們事奉天上的日月星辰，正如先知書上所寫的說：以色列家阿，你們四十年間在曠野，豈是將犧牲和祭物獻給我麼？
- 使徒行傳 9:33 遇見一個人，名叫以尼雅，得了癱瘓，在褥子上躺臥八年。
- 使徒行傳 13:20 此後給他們設立士師，約有四百五十年，直到先知撒母耳的時候。
- 使徒行傳 13:21 後來他們求一個王，神就將便雅憫支派中基士的兒子掃羅，給他們作王四十年。
- 使徒行傳 19:10 這樣有兩年之久，叫一切住在亞西亞的，無論是猶太人，是希利尼人，都聽見主的道。
- 使徒行傳 24:10 巡撫點頭叫保羅說話。他就說：我知道你在這國裡斷事多年，所以我樂意為自己分訴。
- 使徒行傳 24:17 過了幾年，我帶著賙濟本國的捐項和供獻的物上去。
- 羅馬書 15:23 但如今，在這裡再沒有可傳的地方，而且這好幾年，我切心想望到士班雅去的時候，可以到你們那裡，
- 哥林多後書 12:2 我認得一個在基督裡的人，他前十四年被提到第三層天上去；或在身內，我不知道；或在身外，我也不知道；只有神知道。
- 加拉太書 1:18 過了三年，才上耶路撒冷去見磯法，和他同住了十五天。
- 加拉太書 2:1 過了十四年，我同巴拿巴又上耶路撒冷去，並帶著提多同去。
- 加拉太書 3:17 我是這麼說，神預先所立的約，不能被那四百三十年以後的律法廢掉，叫應許歸於虛空。
- 提摩太前書 5:9 寡婦記在冊子上，必須年紀到六十歲，從來只作一個丈夫的妻子，
- 希伯來書 1:12 你要將天地捲起來，像一件外衣，天地就都改變了。惟有你永不改變；你的年數沒有窮盡。
- 希伯來書 3:17 神四十年之久，又厭煩誰呢？豈不是那些犯罪、屍首倒在曠野的人麼？
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
ἔτος, -ους, τό
[in LXX for שָׁנֶה ;]
a year: Luk.3:1, Heb.1:12, Rev.20:3, al.; ἔτη ἔχειν, Jhn.5:5 8:57; εἶναι, γίνεσθαι, ἐτῶν, Mrk.5:42, Luk.2:42, Act.4:22, 1Ti.5:9; dative pl. of space of time, Jhn.2:20, Act.13:20; accusative, in ans. to how long? Mat.9:20, Mrk.5:25, Luk.2:36, Act.7:6, Heb.3:9, al.; preceded by a prep.: dim, Luk.8:43, Rom.15:23; διά, with genitive (see: διά), Act.24:17, Gal.2:1; ἐκ, Act.24:10; εἰς, Luk.12:19; ἐπί, with accusative, Act.19:10; μετά, with accusative, Gal.1:18 3:17; πρό, with genitive, 2Co.12:2; κατ᾽ ἔτος, yearly, Luk.2:41
SYN.: ἐνιαυτός, which see; cf. LS, see word ἐνιαυτός (AS)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。