原文字義 · 希臘文新約 · 動詞
ἐργάζομαι ergazomai · G2038
經文
- 馬太福音 7:23 我就明明的告訴他們說:我從來不認識你們,你們這些作惡的人,離開我去罷!
- 馬太福音 21:28 又說:一個人有兩個兒子。他來對大兒子說:我兒,你今天到葡萄園裡去做工。
- 馬太福音 25:16 那領五千的隨即拿去做買賣,另外賺了五千。
- 馬太福音 26:10 耶穌看出他們的意思,就說:為甚麼難為這女人呢?他在我身上做的是一件美事。
- 馬可福音 14:6 耶穌說:由他罷!為甚麼難為他呢?他在我身上作的是一件美事。
- 路加福音 13:14 管會堂的因為耶穌在安息日治病,就氣忿忿的對眾人說:有六日應當做工;那六日之內可以來求醫,在安息日卻不可。
- 約翰福音 3:21 但行真理的必來就光,要顯明他所行的是靠神而行。」
- 約翰福音 5:17 耶穌就對他們說:我父做事直到如今,我也做事。
- 約翰福音 6:27 不要為那必壞的食物勞力,要為那存到永生的食物勞力,就是人子要賜給你們的,因為人子是父神所印證的。
- 約翰福音 6:28 眾人問他說:我們當行甚麼,才算做神的工呢?
- 約翰福音 6:30 他們又說:你行甚麼神蹟,叫我們看見就信你;你到底做甚麼事呢?
- 約翰福音 9:4 趁著白日,我們必須做那差我來者的工;黑夜將到,就沒有人能做工了。
- 使徒行傳 10:35 原來,各國中那敬畏主、行義的人都為主所悅納。
- 使徒行傳 13:41 主說:你們這輕慢的人要觀看,要驚奇,要滅亡;因為在你們的時候,我行一件事,雖有人告訴你們,你們總是不信。
- 羅馬書 2:10 卻將榮耀、尊貴、平安加給一切行善的人,先是猶太人,後是希利尼人。
- 羅馬書 4:4 做工的得工價,不算恩典,乃是該得的;
- 羅馬書 4:5 惟有不做工的,只信稱罪人為義的神,他的信就算為義。
- 羅馬書 13:10 愛是不加害與人的,所以愛就完全了律法。
- 哥林多前書 4:12 並且勞苦,親手做工。被人咒罵,我們就祝福;被人逼迫,我們就忍受;
- 哥林多前書 9:6 獨有我與巴拿巴沒有權柄不做工麼?
- 哥林多前書 9:13 你們豈不知為聖事勞碌的就吃殿中的物麼?伺候祭壇的就分領壇上的物麼?
- 哥林多前書 16:10 若是提摩太來到,你們要留心,叫他在你們那裡無所懼怕;因為他勞力做主的工,像我一樣。
- 加拉太書 6:10 所以,有了機會就當向眾人行善,向信徒一家的人更當這樣。
- 以弗所書 4:28 從前偷竊的,不要再偷;總要勞力,親手做正經事,就可有餘分給那缺少的人。
- 歌羅西書 3:23 無論做甚麼,都要從心裡做,像是給主做的,不是給人做的,
- 帖撒羅尼迦前書 2:9 弟兄們,你們記念我們的辛苦勞碌,晝夜做工,傳神的福音給你們,免得叫你們一人受累。
- 帖撒羅尼迦前書 4:11 又要立志作安靜人,辦自己的事,親手做工,正如我們從前所吩咐你們的,
- 帖撒羅尼迦後書 3:8 也未嘗白吃人的飯,倒是辛苦勞碌,晝夜做工,免得叫你們一人受累。
- 帖撒羅尼迦後書 3:10 我們在你們那裡的時候,曾吩咐你們說,若有人不肯做工,就不可吃飯。
- 帖撒羅尼迦後書 3:11 因我們聽說,在你們中間有人不按規矩而行,甚麼工都不做,反倒專管閒事。
- 帖撒羅尼迦後書 3:12 我們靠主耶穌基督吩咐、勸戒這樣的人,要安靜做工,吃自己的飯。
- 希伯來書 11:33 他們因著信,制伏了敵國,行了公義,得了應許,堵了獅子的口,
- 雅各書 2:9 但你們若按外貌待人,便是犯罪,被律法定為犯法的。
- 約翰三書 1:5 親愛的兄弟阿,凡你向作客旅之弟兄所行的都是忠心的。
- 啟示錄 18:17 一時之間,這麼大的富厚就歸於無有了。凡船主和坐船往各處去的,並眾水手,連所有靠海為業的,都遠遠的站著,
英文詞典釋義
ἐργάζομαι
(ἔργον), [in LXX for עָבַד, פָּעַל, עָשָׂה, etc. ;]
__1. intrans.,
__(a) to work, labour: Mat.21:28, Luk.13:14, Jhn.5:17 9:4 b, Act.18:3, 1Co.9:6, 2Th.3:10-12; τ. χερσίν, 1Co.4:12, 1Th.4:11; νυκτὸς κ. ἡαέρας, 1Th.2:9, 2Th.3:8; of working for pay, Mat.21:28; for reward, Rom.4:4-5;
__(b) to work at a trade or business, to trade: before Iv (Dem.), Mat.25:16.
__2. Trans.,
__(a) to work, work out, do, produce, perform: with accusative, 2Co.7:10, Col.3:23, 2Th.3:11, Jas.1:20, 2Jn.8, before εἰς, III Jn 5; ἔργον, Act.13:41 (LXX); id. before εἰς, Mat.26:10; ἐν, Mrk.14:6; ἔργα, Jhn.3:21; τὰ ἔ. τ. θεοῦ, Jhn.6:28 9:4; τὸ ἔ. κυρίου, 1Co.16:10; τ. ἀγαθόν, Rom.2:10, Eph.…
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。