原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(陰性)

δέησις deēsis · G1162

中文簡義
祈求
英文簡義
petition
出現
18 次,16 節
常見詞形
δεήσει ×4 · δεήσεσιν ×2 · δεήσεις ×2 · δέησις ×2 · δεήσεως ×2 · δέησιν ×2 · δέησίς ×1 · δεήσει, ×1
書卷分佈
路加福音 3 · 腓立比書 3 · 哥林多後書 2 · 提摩太前書 2 · 羅馬書 1 · 以弗所書 1 · 提摩太後書 1 · 希伯來書 1 …

經文

英文詞典釋義

δέησις, -εως, ἡ
(δέομαι), [in LXX for תְּחִנָּה, רִנָּה, תְּפִלָּה, etc. ;]
__1. a wanting, need (so Ps 21(22):25).
__2. an asking, entreaty, supplica­tion; in NT always addressed to God: Luk.1:13, 2Co.1:11, Php.1:19, 2Ti.1:3, Jas.5:16, 1Pe.3:12" (LXX) ; with νηστεῖαι, Luk.2:37; προσυνχή, -αί, Eph.6:18, Php.4:6, 1Ti.2:1 5:5; ἱκετηρίαι, Heb.5:7; προσκαρτέρησις, Eph.6:18; ἐντεύξεις, 1Ti.2:1; δ. ποιεῖσθαι (Deiss., BS, 250), Luk.5:33, Php.1:4 (pl.), 1Ti.2:1; before ὑπέρ, 2Co.9:14, Php.1:4; περί, Eph.6:18; πρός, Rom.10:1.†
SYN.: προσευχή, used of prayer in general, while δ. gives prominence to the sense of need; on the other hand, δ. is used as well of requests from man to man, while π.…

問 AI:講解這個字 更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。