原文字義 · 希臘文新約 · 動詞

βλασφημέω blasphēmeō · G987

中文簡義
褻瀆;毀謗
英文簡義
to blaspheme
出現
33 次,33 節
常見詞形
ἐβλασφήμησαν ×3 · ἐβλασφήμουν ×2 · βλασφημοῦντες ×2 · βλασφημεῖν, ×2 · ἐβλασφήμησεν· ×1 · βλασφημεῖ. ×1 · βλασφημήσωσιν· ×1 · βλασφημήσῃ ×1
書卷分佈
使徒行傳 4 · 啟示錄 4 · 馬太福音 3 · 馬可福音 3 · 路加福音 3 · 羅馬書 3 · 彼得後書 3 · 提摩太前書 2 …

經文

英文詞典釋義

βλασφημέω, -ῶ
(βλάσφημος), [in LXX: 4Ki.19:4 (יכח hi.) ib. 6, 22 (גּדף pi.), Isa.52:5 (נאץ hith.), Dan LXX 3:29 (96) (אמר שׁלח), Tob.1:18, Da TH Bel 9, 2Ma.2 * ;]
__1. to speak lightly or profanely of sacred things (in cl., opp. of εὐφημέω), esp. to speak impiously of God, to blaspheme, speak blasphemously: absol., Mat.9:3 26:65, Mrk.2:7, Jhn.10:36, Act.26:11, 1Ti.1:20, 2Pe.2:12; τ. θεόν, Act.19:37, Rev.16:11, 21; τὸ ὄνομα τ. θεοῦ, Rev.13:6 16:9; δόξας, Ju 3, 2Pe.2:10; εἰς τὸ πνεῦμα τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, Mrk.3:29, Luk.12:10.
__2. to revile, rail at, slander: absol., Luk.22:65, Act.13:45 18:6, 1Pe.4:4; with accusative, Mat.27:39, Mrk.3:28 15:29, Luk.23:39, Tit.3:2, Jas.2:7, Ju 10. Pass.…

問 AI:講解這個字 更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。