原文字義 · 希臘文新約 · 動詞

ἀνάγω anagō · G321

中文簡義
領;開船
英文簡義
to lead
出現
22 次,22 節
常見詞形
ἀνήγαγον ×3 · ἀνήχθη ×2 · ἀναγαγὼν ×2 · Ἀναχθέντες ×2 · ἀνάγεσθαι ×2 · ἀνήχθημεν ×2 · ἀναχθῆναι ×2 · ἀνήχθησαν. ×1
書卷分佈
使徒行傳 16 · 路加福音 3 · 馬太福音 1 · 羅馬書 1 · 希伯來書 1

經文

英文詞典釋義

ἀν-άγω
[in LXX chiefly for עָלָה hi. ;]
to lead or bring up: before είς, with accusative loc., Mat.4:1, Luk.2:22 4:5 (WH om. είς, κ.τ.λ.), Act.9:39 16:34; of raising the dead (cl.), ἐκ νεκρῶν, Rom.10:7, Heb.13:20; to produce and set before, τ. λαῷ, Act.12:4 (MM, VGT, see word); in sacrificial sense (MM, 1 with), to offer, θυσίαν, Act.7:41. Mid., in nautical sense (Hom., Hdt., Thuc., al.), to put to sea: Luk.8:22, Act.13:13 16:11 18:21 20:3, 13 21:1-2 27:2, 4 27:12, 21 28:10-11 (cf.ἐπ-ανάγω).†
(AS)

問 AI:講解這個字 更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。