原文字義 · 希臘文新約 · 形容詞
ἅγιος hagios · G40H
經文 (前 40 節)
- 馬太福音 27:52 墳墓也開了，已睡聖徒的身體多有起來的。
- 使徒行傳 9:13 亞拿尼亞回答說：主阿，我聽見許多人說：這人怎樣在耶路撒冷多多苦害你的聖徒，
- 使徒行傳 9:32 彼得周流四方的時候，也到了居住呂大的聖徒那裡；
- 使徒行傳 9:41 彼得伸手扶他起來，叫眾聖徒和寡婦進去，把多加活活的交給他們。
- 使徒行傳 26:10 我在耶路撒冷也曾這樣行了。既從祭司長得了權柄，我就把許多聖徒囚在監裡。他們被殺，我也出名定案。
- 羅馬書 1:7 我寫信給你們在羅馬、為神所愛、奉召作聖徒的眾人。願恩惠、平安從我們的父神並主耶穌基督歸與你們！
- 羅馬書 8:27 鑒察人心的，曉得聖靈的意思，因為聖靈照著神的旨意替聖徒祈求。
- 羅馬書 12:13 聖徒缺乏要幫補；客要一味的款待。
- 羅馬書 15:25 但現在，我往耶路撒冷去供給聖徒。
- 羅馬書 15:26 因為馬其頓和亞該亞人樂意湊出捐項給耶路撒冷聖徒中的窮人。
- 羅馬書 15:31 叫我脫離在猶太不順從的人，也叫我為耶路撒冷所辦的捐項可蒙聖徒悅納，
- 羅馬書 16:2 請你們為主接待他，合乎聖徒的體統。他在何事上要你們幫助，你們就幫助他，因他素來幫助許多人，也幫助了我。
- 羅馬書 16:15 又問非羅羅古和猶利亞，尼利亞和他姊妹，同阿林巴並與他們在一處的眾聖徒安。
- 哥林多前書 1:2 寫信給在哥林多神的教會，就是在基督耶穌裡成聖、蒙召作聖徒的，以及所有在各處求告我主耶穌基督之名的人。基督是他們的主，也是我們的主。
- 哥林多前書 6:1 你們中間有彼此相爭的事，怎敢在不義的人面前求審，不在聖徒面前求審呢？
- 哥林多前書 6:2 豈不知聖徒要審判世界麼？若世界為你們所審，難道你們不配審判這最小的事麼？
- 哥林多前書 14:33 因為神不是叫人混亂，乃是叫人安靜。
- 哥林多前書 16:1 論到為聖徒捐錢，我從前怎樣吩咐加拉太的眾教會，你們也當怎樣行。
- 哥林多前書 16:15 弟兄們，你們曉得司提反一家，是亞該亞初結的果子，並且他們專以服事聖徒為念。
- 哥林多後書 1:1 奉神旨意作基督耶穌使徒的保羅和兄弟提摩太，寫信給在哥林多神的教會，並亞該亞遍處的眾聖徒。
- 哥林多後書 8:4 再三的求我們，准他們在這供給聖徒的恩情上有分；
- 哥林多後書 9:1 論到供給聖徒的事，我不必寫信給你們；
- 哥林多後書 9:12 因為辦這供給的事，不但補聖徒的缺乏，而且叫許多人越發感謝神。
- 以弗所書 1:1 奉神旨意，作基督耶穌使徒的保羅，寫信給在以弗所的聖徒，就是在基督耶穌裡有忠心的人。
- 以弗所書 1:15 因此，我既聽見你們信從主耶穌，親愛眾聖徒，
- 以弗所書 1:18 並且照明你們心中的眼睛，使你們知道他的恩召有何等指望，他在聖徒中得的基業有何等豐盛的榮耀；
- 以弗所書 2:19 這樣，你們不再作外人和客旅，是與聖徒同國，是神家裡的人了；
- 以弗所書 3:8 我本來比眾聖徒中最小的還小，然而他還賜我這恩典，叫我把基督那測不透的豐富傳給外邦人，
- 以弗所書 3:18 能以和眾聖徒一同明白基督的愛是何等長闊高深，
- 以弗所書 4:12 為要成全聖徒，各盡其職，建立基督的身體，
- 以弗所書 5:3 至於淫亂並一切污穢，或是貪婪，在你們中間連題都不可，方合聖徒的體統。
- 以弗所書 6:18 靠著聖靈，隨時多方禱告祈求；並要在此儆醒不倦，為眾聖徒祈求，
- 腓立比書 1:1 基督耶穌的僕人保羅和提摩太寫信給凡住腓立比、在基督耶穌裡的眾聖徒，和諸位監督，諸位執事。
- 腓立比書 4:21 請問在基督耶穌裡的各位聖徒安。在我這裡的眾弟兄都問你們安。
- 腓立比書 4:22 眾聖徒都問你們安。在該撒家裡的人特特的問你們安。
- 歌羅西書 1:2 寫信給歌羅西的聖徒，在基督裡有忠心的弟兄。願恩惠、平安從神我們的父歸與你們！
- 歌羅西書 1:4 因聽見你們在基督耶穌裡的信心，並向眾聖徒的愛心，
- 歌羅西書 1:12 又感謝父，叫我們能與眾聖徒在光明中同得基業。
- 歌羅西書 1:26 這道理就是歷世歷代所隱藏的奧祕；但如今向他的聖徒顯明了。
- 帖撒羅尼迦前書 3:13 好使你們當我們主耶穌同他眾聖徒來的時候，在我們父神面前，心裡堅固，成為聖潔，無可責備。
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
ἅγιος, -α, ον
(τό ἅγός, religious awe; ἅζω, to venerate), [in LXX chiefly for קֹ֫דֶשׁ ;]
primarily, dedicated to the gods, sacred (Hdt.; rare in Att., never in Hom., Hes. and Trag., who use ἁγνός), hence, holy, characteristic of God, separated to God, worthy of veneration.
__1. Its highest application is to God himself, in his purity, majesty, and glory: Luk.1:49, Jhn.17:11, Rev.4:8. Hence
__(a) of things and places which have a claim to reverence as sacred to God, e.g. the Temple: Mat.24:15, Heb.9:1;
__(b) of persons employed by him, as angels: 1Th.3:13; prophets, Luk.1:70; apostles, Eph.3:5.
__2. Applied to persons as separated to God's service:
__(a) of Christ, Mrk.1:24, Jhn.…
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。