詩篇 46:3
其中的水雖匉訇翻騰,山雖因海漲而戰抖,我們也不害怕。(細拉)
Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah. (KJV)
經文解讀
詩篇 46 篇描寫天翻地覆的景象:地雖改變,山雖搖動到海心(2節),其中的水雖翻騰,山雖因海漲而戰抖,我們也不害怕。因為神是我們的避難所,是我們的力量,是我們在患難中隨時的幫助(1節)。這節末了的細拉,可能是音樂上的停頓記號,提醒人停下來默想。今天面對世界的動盪與個人的危機,我們也可以停下來,在神裡面得著平安。
上下文
1(可拉後裔的詩歌,交與伶長。調用女音。)神是我們的避難所,是我們的力量,是我們在患難中隨時的幫助。
2所以,地雖改變,山雖搖動到海心,
3其中的水雖匉訇翻騰,山雖因海漲而戰抖,我們也不害怕。(細拉)
4有一道河,這河的分使神的城歡喜;這城就是至高者居住的聖所。
串珠(相關經文)
耶和華說:你們怎麼不懼怕我呢?我以永遠的定例,用沙為海的界限,水不得越過。因此,你們在我面前還不戰兢麼?波浪雖然翻騰,卻不能逾越;雖然匉訇,卻不能過去。
耶利米書 5:22
耶和華啊,大水揚起,大水發聲,波浪澎湃。耶和華在高處大有能力,勝過諸水的響聲,洋海的大浪。
詩篇 93:3-4
他發怒,把山翻倒挪移,山並不知覺。他使地震動,離其本位,地的柱子就搖撼。
約伯記 9:5-6
耶和華啊,你從西珥出來,由以東地行走。那時地震天漏,雲也落雨。山見耶和華的面就震動,西乃山見耶和華─以色列神的面也是如此。
士師記 5:4-5
眾山在他以下必消化,諸谷必崩裂,如蠟化在火中,如水沖下山坡。
彌迦書 1:4
大山因他震動;小山也都消化。大地在他面前突起;世界和住在其間的也都如此。
那鴻書 1:5
各海島都逃避了,眾山也不見了。
啟示錄 16:20
大山踴躍,如公羊;小山跳舞,如羊羔。滄海啊,你為何奔逃?約但哪,你為何倒流?大山哪,你為何踴躍,如公羊?小山哪,你為何跳舞,如羊羔?大地啊,你因見主的面,就是雅各神的面,便要震動。
詩篇 114:4-7
原文重點字
הָמָה 喧嚷מַי 水רָעַשׁ 震動הַר 山גַּאֲוָה 驕傲סֶ֫לָה 細拉(詩歌記號)
相關主題: 害怕恐懼 · 保護 · 手術與住院 · 神掌管一切 · 戰爭與和平 · 婚姻破裂
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。