耶利米書 9:3

他們彎起舌頭像弓一樣,為要說謊話。他們在國中增長勢力,不是為行誠實,乃是惡上加惡,並不認識我。這是耶和華說的。

And they bend their tongues like their bow for lies: but they are not valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith the LORD. (KJV)

經文解讀

這節描述當時社會的道德敗壞:他們彎起舌頭像弓,為要說謊話,在國中增長勢力,不是為行誠實,乃是惡上加惡。說謊被形容為蓄意瞄準、精心設計的行動,如同拉弓射箭。說謊有時不是一時軟弱失口,而是被刻意經營成謀生和得勢的手段。你若發現自己正把說謊當作達到目的的慣用工具,可以記得:這正是神所說不認識他的表現。

上下文

1但願我的頭為水,我的眼為淚的泉源,我好為我百姓(原文是民女;七節同)中被殺的人晝夜哭泣。

2惟願我在曠野有行路人住宿之處,使我可以離開我的民出去;因他們都是行姦淫的,是行詭詐的一黨。

3他們彎起舌頭像弓一樣,為要說謊話。他們在國中增長勢力,不是為行誠實,乃是惡上加惡,並不認識我。這是耶和華說的。

4你們各人當謹防鄰舍,不可信靠弟兄;因為弟兄盡行欺騙,鄰舍都往來讒謗人。

閱讀耶利米書第 9 章全文 ›

串珠(相關經文)

耶和華說:我的百性愚頑,不認識我;他們是愚昧無知的兒女,有智慧行惡,沒有知識行善。

耶利米書 4:22

他們的舌頭是毒箭,說話詭詐;人與鄰舍口說和平話,心卻謀害他。

耶利米書 9:8

那世代的人也都歸了自己的列祖。後來有別的世代興起,不知道耶和華,也不知道耶和華為以色列人所行的事。

士師記 2:10

就是悖逆、不認識耶和華,轉去不跟從我們的神,說欺壓和叛逆的話,心懷謊言,隨即說出。並且公平轉而退後,公義站在遠處;誠實在街上仆倒,正直也不得進入。誠實少見;離惡的人反成掠物。那時,耶和華看見沒有公平,甚不喜悅。

以賽亞書 59:13-15

他們的喉嚨是敞開的墳墓;他們用舌頭弄詭詐,嘴唇裡有虺蛇的毒氣,

羅馬書 3:13

以利的兩個兒子是惡人,不認識耶和華。

撒母耳記上 2:12

因你們的手被血沾染,你們的指頭被罪孽沾污,你們的嘴唇說謊言,你們的舌頭出惡語。無一人按公義告狀,無一人憑誠實辨白;都倚靠虛妄,說謊言。所懷的是毒害;所生的是罪孽。他們菢毒蛇蛋,結蜘蛛網;人吃這蛋必死。這蛋被踏,必出蝮蛇。

以賽亞書 59:3-5

他們磨舌如刀,發出苦毒的言語,好像比準了的箭,要在暗地射完全人;他們忽然射他,並不懼怕。

詩篇 64:3-4

原文重點字

דָּרַךְ 踐踏קֶ֫שֶׁת 弓שֶׁ֫קֶר 虛謊אֱמוּנָה 信實גָּבַר 勝過אֶ֫רֶץ 地רָעָה 惡יָצָא 出來יָדַע 知道נְאֻם (耶和華)說(的話)

耶利米書 9:3 經文圖片:他們彎起舌頭像弓一樣,為要說謊話。他們在國中增長勢力,不是為行誠實,乃是惡上加惡
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。