耶利米書 13:16
耶和華─你們的神未使黑暗來到,你們的腳未在昏暗山上絆跌之先,當將榮耀歸給他;免得你們盼望光明,他使光明變為死蔭,成為幽暗。
Give glory to the LORD your God, before he cause darkness, and before your feet stumble upon the dark mountains, and, while ye look for light, he turn it into the shadow of death, and make it gross darkness. (KJV)
經文解讀
神藉耶利米勸勉百姓:在腳未在昏暗山上絆跌之先,當將榮耀歸給神,免得盼望光明卻變為死蔭。把榮耀歸給神、及時回轉,最好是在事情還沒變得無可挽回之前,而不是等跌倒、後悔莫及才想起神。你若正處在還來得及回轉、還沒真正跌入黑暗的階段,可以把這節當作及時的提醒:現在悔改,比事後挽救容易得多。
上下文
14耶和華說:我要使他們彼此相碰,就是父與子彼此相碰;我必不可憐,不顧惜,不憐憫,以致滅絕他們。
15你們當聽,當側耳而聽。不要驕傲,因為耶和華已經說了。
16耶和華─你們的神未使黑暗來到,你們的腳未在昏暗山上絆跌之先,當將榮耀歸給他;免得你們盼望光明,他使光明變為死蔭,成為幽暗。
17你們若不聽這話,我必因你們的驕傲在暗地哭泣;我眼必痛哭流淚,因為耶和華的群眾被擄去了。
串珠(相關經文)
因此,公平離我們遠,公義追不上我們。我們指望光亮,卻是黑暗,指望光明,卻行幽暗。
以賽亞書 59:9
仰觀上天,俯察下地,不料,盡是艱難、黑暗,和幽暗的痛苦。他們必被趕入烏黑的黑暗中去。
以賽亞書 8:22
看哪,黑暗遮蓋大地,幽暗遮蓋萬民,耶和華卻要顯現照耀你;他的榮耀要現在你身上。
以賽亞書 60:2
惡人的道好像幽暗,自己不知因甚麼跌倒。
箴言 4:19
約書亞對亞干說:我兒,我勸你將榮耀歸給耶和華─以色列的神,在他面前認罪,將你所做的事告訴我,不要向我隱瞞。
約書亞記 7:19
那日,他們要向以色列人吼叫,像海浪匉訇;人若望地,只見黑暗艱難,光明在雲中變為昏暗。
以賽亞書 5:30
主耶和華說:到那日,我必使日頭在午間落下,使地在白晝黑暗。我必使你們的節期變為悲哀,歌曲變為哀歌。眾人腰束麻布,頭上光禿,使這場悲哀如喪獨生子,至終如痛苦的日子一樣。
阿摩司書 8:9-10
所以當製造你們痔瘡的像和毀壞你們田地老鼠的像,並要歸榮耀給以色列的神,或者他向你們和你們的神,並你們的田地,把手放輕些。
撒母耳記上 6:5
原文重點字
נָתַן 給אֱלֹהִים 神כָּבוֹד 榮耀טֶ֫רֶם 尚未חָשַׁךְ 黑暗נָגַף 擊打רֶ֫גֶל 腳הַר 山נֶ֫שֶׁף 黃昏קָוָה 等候אוֹר 光שׂוּם 使צַלְמָ֫וֶת 死蔭עֲרָפֶל 幽暗
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。