以赛亚书 66:3

假冒为善的宰牛，好像杀人，献羊羔，好像打折狗项，献供物，好像献猪血，烧乳香，好像称颂偶像。这等人拣选自己的道路，心里喜悦行可憎恶的事。
He that killeth an ox is as if he slew a man; he that sacrificeth a lamb, as if he cut off a dog’s neck; he that offereth an oblation, as if he offered swine’s blood; he that burneth incense, as if he blessed an idol. Yea, they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations. (KJV)

经文解读

这节严厉斥责表面敬虔却心存悖逆的敬拜：假冒为善的宰牛好像杀人，献供物好像献猪血，这等人拣选自己的道路，心里喜悦行可憎的事；同样的宗教仪式，若心态悖逆污秽，在神眼中的意义就完全被扭曲。敬拜形式正确，不等于蒙神接纳。你若正例行某些宗教活动，可以借这节经文自问：自己的心，是否也悖逆地拣选着自己的道路。

上下文

¹耶和华如此说：天是我的座位；地是我的脚凳。你们要为我造何等的殿宇？哪里是我安息的地方呢？

²耶和华说：这一切都是我手所造的，所以就都有了。但我所看顾的，就是虚心（原文是贫穷）痛悔、因我话而战兢的人。

³假冒为善的宰牛，好像杀人，献羊羔，好像打折狗项，献供物，好像献猪血，烧乳香，好像称颂偶像。这等人拣选自己的道路，心里喜悦行可憎恶的事。

⁴我也必拣选迷惑他们的事，使他们所惧怕的临到他们；因为我呼唤，无人答应；我说话，他们不听从；反倒行我眼中看为恶的，拣选我所不喜悦的。

阅读以赛亚书第 66 章全文 ›

串珠(相关经文)

恶人献祭，为耶和华所憎恶；正直人祈祷，为他所喜悦。
箴言 15:8

耶和华说：你们所献的许多祭物与我何益呢？公绵羊的燔祭和肥畜的脂油，我已经够了；公牛的血，羊羔的血，公山羊的血，我都不喜悦。你们来朝见我，谁向你们讨这些，使你们践踏我的院宇呢？你们不要再献虚浮的供物。香品是我所憎恶的；月朔和安息日，并宣召的大会，也是我所憎恶的；作罪孽，又守严肃会，我也不能容忍。你们的月朔和节期，我心里恨恶，我都以为麻烦；我担当，便不耐烦。你们举手祷告，我必遮眼不看；就是你们多多地祈祷，我也不听。你们的手都满了杀人的血。
以赛亚书 1:11-15

我厌恶你们的节期，也不喜悦你们的严肃会。你们虽然向我献燔祭和素祭，我却不悦纳，也不顾你们用肥畜献的平安祭；
阿摩司书 5:21-22

我要命定你们归在刀下，都必屈身被杀；因为我呼唤，你们没有答应；我说话，你们没有听从；反倒行我眼中看为恶的，拣选我所不喜悦的。
以赛亚书 65:12

那些分别为圣、洁净自己的，进入园内跟在其中一个人的后头，吃猪肉和仓鼠并可憎之物，他们必一同灭绝；这是耶和华说的。
以赛亚书 66:17

带到亚伦子孙作祭司的那里；祭司就要从细面中取出一把来，并取些油和所有的乳香，然后要把所取的这些作为纪念，烧在坛上，是献与耶和华为馨香的火祭。
利未记 2:2

娼妓所得的钱，或娈童（原文作狗）所得的价，你不可带入耶和华─你神的殿还愿，因为这两样都是耶和华─你神所憎恶的。
申命记 23:18

猪─因为是分蹄却不倒嚼，就与你们不洁净。这些兽的肉，你们不可吃，死的也不可摸。
申命记 14:8

原文重点字

שָׁחַט 宰杀 שׁוֹר 牛 נָכָה 击打 אִישׁ 人 זָבַח 献祭 שֶׂה 羊 כֶּ֫לֶב 狗 עָלָה 献上 מִנְחָה 素祭 דָּם 血 זָכַר 记念 לְבֹנָה 乳香 בָּרַךְ 祝福 אָ֫וֶן 罪孽 בָּחַר 拣选 דֶּ֫רֶךְ 道路 שִׁקּוּץ 可憎的 נֶ֫פֶשׁ 魂 חָפֵץ 喜悦